彼此的爱博大如海
他曾经深爱着夏，屈指数来，已经爱了六年了。而其中的整整三年，他们是隔天离海间各自度过的，因为三年前，她的父亲将她送到了新西兰。
接下来，便是天涯海角的距离，在分开的时间里，他渐渐学会了理智处事，明了奢望的距离。
第四年，他的单位组织集体旅游，景点繁复，只有他断然选择去那个最南端的岛市，它有个诗意的名字———天涯海角。他想，那该是离她最近的地方吧。
跨越差不多整整一个中国的距离，去度短短的一个假期，同事纷纷摇头。但他仍然坚决地去了，还有另一个叫婕的女子跟随着他。
颠簸了两个日夜，他终于抵达目的地。但是当他向无边的大海呼喊她的名字时，他听到自己的声音空茫而无助：即使他到了天涯海角，他离她仍然那么远。
他的泪流下来，有温暖的双手从背后拥抱了他，是婕。抱住了他，他没有惊诧，婕的深情其实他早就明了。
他就在这一瞬间有了决定，如果距离注定不能跨越。只是他不知道，该如何把这个决定告诉夏。夏会是怎样的心情呢。痛责？还是大哭？毕竟他们曾经有了这份渺茫的希望，坚持了这么久。
他终于提起电话，拨下那个冗长的号码。很快，是她的声音。
他的言语开始吞吐，却仍然说出了那几个字———我答应照顾另一个女孩，对不起……
电话那头是他意料中的沉默。他的心在这沉默中备受煎熬。
良久，飘过来细细声音，夏说：“这样也好！又多一个人爱你了！”
他听着，心忽然如巨石落地，瘫坐在椅子上，眼泪翻花。他想过千万种与夏的结局，只是始终未想到，这结局仍然是爱。
“又多一个人爱你”，多好的一句话啊，当我们真挚的爱恋不得不面对现实的剥离，当我们深爱的人爱上别人的时候，我们为什么总要想到指责，想到背叛呢？我们为什么不能退一步去祝福他呢？其实真正的爱一个人，不就是让他能快乐幸福，不再孤单吗？
“又多一个人爱你”话音落下的一刻，我们看到彼此的爱没有消失，而是变得更加博大如海。
接下来，便是天涯海角的距离，在分开的时间里，他渐渐学会了理智处事，明了奢望的距离。
第四年，他的单位组织集体旅游，景点繁复，只有他断然选择去那个最南端的岛市，它有个诗意的名字———天涯海角。他想，那该是离她最近的地方吧。
跨越差不多整整一个中国的距离，去度短短的一个假期，同事纷纷摇头。但他仍然坚决地去了，还有另一个叫婕的女子跟随着他。
颠簸了两个日夜，他终于抵达目的地。但是当他向无边的大海呼喊她的名字时，他听到自己的声音空茫而无助：即使他到了天涯海角，他离她仍然那么远。
他的泪流下来，有温暖的双手从背后拥抱了他，是婕。抱住了他，他没有惊诧，婕的深情其实他早就明了。
他就在这一瞬间有了决定，如果距离注定不能跨越。只是他不知道，该如何把这个决定告诉夏。夏会是怎样的心情呢。痛责？还是大哭？毕竟他们曾经有了这份渺茫的希望，坚持了这么久。
他终于提起电话，拨下那个冗长的号码。很快，是她的声音。
他的言语开始吞吐，却仍然说出了那几个字———我答应照顾另一个女孩，对不起……
电话那头是他意料中的沉默。他的心在这沉默中备受煎熬。
良久，飘过来细细声音，夏说：“这样也好！又多一个人爱你了！”
他听着，心忽然如巨石落地，瘫坐在椅子上，眼泪翻花。他想过千万种与夏的结局，只是始终未想到，这结局仍然是爱。
“又多一个人爱你”，多好的一句话啊，当我们真挚的爱恋不得不面对现实的剥离，当我们深爱的人爱上别人的时候，我们为什么总要想到指责，想到背叛呢？我们为什么不能退一步去祝福他呢？其实真正的爱一个人，不就是让他能快乐幸福，不再孤单吗？
“又多一个人爱你”话音落下的一刻，我们看到彼此的爱没有消失，而是变得更加博大如海。
字典翻译专稿内容，转载请注明出处
不够精彩？
最新更新
精品分类
热门故事会推荐
邮箱： 