青蛙和猎人
猎人在森林里转悠一整天了，依然没有收获。是他的猎枪老了吗？今天的子弹总是与猎物擦肩而过，以前他总是可以不偏不倚的把鲜活猎物提回家的。他莫名的有点恼火，沮丧地往回走。
一只青蛙，在干涸的河床上艰难的蠕动，她已经被饿得奄奄一息，窒息正在吞噬她的生命，一点，一点……但是她似乎没有想停下来，她必须要找到一块沼泽地，她唯一可以活命的沼泽地。
突然一只硕大的脚挡在了她面前，她吃力地想分辨一些什么。眼前一黑，她已被凌空提起，然后稳稳的托在了掌心。近了，她看清了，这是个人。
青蛙在思忖着自己的命运……突然，她看到了猎人背后的那杆猎枪。似乎明白了一些什么。她已经失去了挣扎的能力，那个她自以为优美且可以逃命的跳跃姿势，虽然她暗暗企图试试，但是徒劳。
这是一个奇怪的屋子。一股刺鼻的药味，墙上钉满了蝴蝶，蜜蜂之类的，一个偌大的桌子上摆满了玻璃瓶。天啊，一个动物标本世界。再细细的看，每一个标本的旁都有一段精美的文字，真是费解。这也即将是我的命运吧，青蛙失望透了，窒息和着药味让她昏厥。
我怎么还没有死？青蛙看看周围，这好像是一个木桶，里面的水让她活过来了。他吗？也许我只是一只将被制作的活标本。
好多天了，青蛙慢慢的可以跳动了，时而有蚊蝇飞过她已经试着捕捉了。猎人依旧在森林里穿行，偶尔也会带回来一些动物。但是几乎很少很少。
今天又失望而归。他坐在房子的角落抚摸着那杆猎枪，有点落寂，有点懊恼，有点灰败。
咕，咕。她想让他从那种境地抽身。他抬起头望了眼水桶里的青蛙，起身朝那些标本走去。她看到了，他的神情只有在那些标本面前才会大放异彩。他不是个有征服欲的杀掠狂吗？此时此刻他眼眸里怎么有了几分平时看不到的柔情，青蛙还是琢磨不透，真是个怪人。
他在擦那杆新换的猎枪。
昨晚两只鸟在屋顶谈论：森林里来了一些不明来历的兽类。青蛙拼命叫，咕，咕，咕……猎人没有理会她，兀自擦着他的枪。
不行，我必须告诉他不能去森林。
放下吧，我宁愿选择被制作，给我一种绝美的死亡，让我在慢慢加热的冷水里跳舞吧！
一切将接近尾声。天，一片灰蒙蒙的蓝……
一只青蛙，在干涸的河床上艰难的蠕动，她已经被饿得奄奄一息，窒息正在吞噬她的生命，一点，一点……但是她似乎没有想停下来，她必须要找到一块沼泽地，她唯一可以活命的沼泽地。
突然一只硕大的脚挡在了她面前，她吃力地想分辨一些什么。眼前一黑，她已被凌空提起，然后稳稳的托在了掌心。近了，她看清了，这是个人。
青蛙在思忖着自己的命运……突然，她看到了猎人背后的那杆猎枪。似乎明白了一些什么。她已经失去了挣扎的能力，那个她自以为优美且可以逃命的跳跃姿势，虽然她暗暗企图试试，但是徒劳。
这是一个奇怪的屋子。一股刺鼻的药味，墙上钉满了蝴蝶，蜜蜂之类的，一个偌大的桌子上摆满了玻璃瓶。天啊，一个动物标本世界。再细细的看，每一个标本的旁都有一段精美的文字，真是费解。这也即将是我的命运吧，青蛙失望透了，窒息和着药味让她昏厥。
我怎么还没有死？青蛙看看周围，这好像是一个木桶，里面的水让她活过来了。他吗？也许我只是一只将被制作的活标本。
好多天了，青蛙慢慢的可以跳动了，时而有蚊蝇飞过她已经试着捕捉了。猎人依旧在森林里穿行，偶尔也会带回来一些动物。但是几乎很少很少。
今天又失望而归。他坐在房子的角落抚摸着那杆猎枪，有点落寂，有点懊恼，有点灰败。
咕，咕。她想让他从那种境地抽身。他抬起头望了眼水桶里的青蛙，起身朝那些标本走去。她看到了，他的神情只有在那些标本面前才会大放异彩。他不是个有征服欲的杀掠狂吗？此时此刻他眼眸里怎么有了几分平时看不到的柔情，青蛙还是琢磨不透，真是个怪人。
他在擦那杆新换的猎枪。
昨晚两只鸟在屋顶谈论：森林里来了一些不明来历的兽类。青蛙拼命叫，咕，咕，咕……猎人没有理会她，兀自擦着他的枪。
不行，我必须告诉他不能去森林。
放下吧，我宁愿选择被制作，给我一种绝美的死亡，让我在慢慢加热的冷水里跳舞吧！
一切将接近尾声。天，一片灰蒙蒙的蓝……
字典翻译专稿内容，转载请注明出处
不够精彩？
最新更新
精品分类
邮箱： 