母鸡格子孵怪蛋
母鸡格子终于下蛋了。第一个蛋是透明的，主人很好奇，没有把它煎成荷包蛋；第二个蛋竟然是绿色的，主人害怕里面有怪物，也没有吃掉；第三个蛋该正常吧，可是主人怎么也磕（kē）不破，因为这是一个“硬壳蛋”。接下来，格子下的蛋都很怪，主人拿她实在没办法。
“格子，你究竟想干什么？我养你可是为了吃鸡蛋。”主人说。格子回答：“尊敬的主人，我只想当13只小鸡的母亲！只要你答应，以后你吃掉我都可以。”
“我不会吃你的，只要你以后还给我下蛋，你想做什么我都答应。”
于是，格子开始孵（fū）蛋。有一个“软蛋”，动不动就变形，格子只好小心翼翼地孵着；有一个“臭蛋”，太臭了，格子实在忍不住时，就对主人说：“借您的香水用用吧。”主人没有办法，只好捏（niē）着鼻子给鸡窝喷香水。
21天后，这13个鸡蛋一个接一个地破了壳，最先孵出小鸡的是“透明蛋”，而“宝贝蛋”小鸡怎么也不肯出来，非要妈妈吻她101次……
最后只剩下“硬壳蛋”，他啄（zhuó）出一道裂纹后，就筋疲力尽了。格子焦急万分地帮他啄，所有的小鸡也都跑过来“笃（dǔ）笃”地啄着“硬壳蛋”。不一会儿，“硬壳蛋”小鸡也破壳而出。
小鸡们围着妈妈，蹦啊跳啊，叫啊唱啊，好快乐。格子说不出任何话，只能幸福快乐地流着眼泪。她的主人呢，在一旁看着这一幕，在心里说：“我幸亏没有吃掉那13个鸡蛋。可是不对呀，怎么只有12只小鸡？”
第二天，主人过来瞧格子和小鸡们，却发现他们不见了，鸡窝里放着一封信：
尊敬的主人：
原谅我们不告而辞。那个“臭蛋”，我埋在院子里了，这也够我伤心的了。您也许认为我带着小鸡们离家出走了，其实我是不想再给您添麻烦。我们会带着一篮子一篮子的鸡蛋回来的，那时您还会欢迎我们吧？
母鸡格子即日留
字典翻译专稿内容，转载请注明出处
不够精彩？
最新更新
精品分类
邮箱： 