脖子上的漂亮鞋
小浣熊阿朵在草丛里走着走着，突然看见一双漂亮的鞋，鞋上沾着不少泥巴。
阿朵把鞋拿到河边小心地洗洗。
鞋被晒在阳光下，不一会儿就干了。
小浣熊阿朵说：“这是我的鞋，我得穿着走走路！”
阿朵穿上鞋没走几步，就被这双大大的鞋绊倒了。他爬起身，穿上鞋再走几步，又被鞋绊倒了……
树上有只名叫白头翁的小鸟说：“阿朵，这不是你的鞋！”
“是的，这是我捡来的鞋。”
“捡来的鞋，不应该穿在脚上，应该挂在脖子上。”
“挂在脖子上很好吗？”
“很好，大家都会注意到！”
阿朵把捡来的鞋挂在脖子两边。
没走多远，有只小熊跑来说：“请让我看看，这好像是我丢的鞋。”
“你的鞋怎么会丢的呢？”阿朵问。
“我是个粗心的熊，那天下雨后泥土湿，咬住了我的鞋，我没注意，就光着脚回家了。”
“下次小心点哦！”阿朵高高兴兴地把鞋还给了小熊。
“谢谢你的好心，把我丢失的鞋挂在脖子上；谢谢你帮我洗干净了鞋；更要谢谢你把鞋还给了我！”
阿朵听小熊一连说了那么多的谢谢，心里很高兴。他乐得到处去找白头翁小鸟。
后来，阿朵在一棵红枫树上，看到了白头翁鸟。阿朵说：“白头翁，谢谢你告诉我这不是我的鞋；谢谢你出了个好主意，让我把鞋挂在脖子上；谢谢你让小熊找到了他自己的鞋。”
白头翁小鸟也高兴极了，她说：“谢谢你同意把鞋挂在脖子上，谢谢你让小熊很快找到了自己的鞋，更要谢谢你把这个好消息告诉了我，你真是个好心的小浣熊！”
浣熊阿朵和小白头翁鸟，都一口气说了那么多的谢谢，他们可开心了。
字典翻译专稿内容，转载请注明出处
不够精彩？
最新更新
精品分类
邮箱： 