先想得到，再去得到
几年以前一个世界探险队准备攀登马特峰的北峰，在此之前从来没有人到达过那里。记者对这些来自世界各地的探险者进行了采访。
一位记者问其中的一名探险者：“你打算登上马特峰的北峰吗？”他回答说：“我将尽力而为。”
另一位记者问另一名探险者：“你打算登上马特峰的北峰吗？”这名探险者答道：“我会全力以赴。”
记者问了第三个探险者同样的问题。他说：“我将竭尽全力。”
最后，记者问一位美国青年：“你打算登上马特峰的北峰吗？”这个美国青年直视着记者说：“我将要登上马特峰的北峰。”
结果，只有一个人登上了北峰，就是那个说“我将要”的美国青年。他想象自己到达了北峰，结果他的确做到了。
先想得到，再去得到。尽力而为、全力以赴、竭尽全力永远都不如那积极的心态来得有力。无论我们追求的是什么，我们都应该在实现目标之前想象我们已经做到了这一点。
字典翻译专稿内容，转载请注明出处
不够精彩？
上一篇 : 盘点历史上知名美人的最终归宿
下一篇 : 史上唯一敢与皇帝离婚的女人
最新更新
精品分类
热门故事会推荐
邮箱： 