当前位置 :
被困在英俊皮囊里的男人

大学的时候为了学英文,有段日子看了很多英文原版通俗小说,除了阿加莎·克里斯蒂的侦探小说,图书馆里能借到的美国浪漫爱情小说大多数都看过了。当我第一次看到今年的奥斯卡影帝马修·麦康纳的时候,真的有种被穿越回过去的感觉。

被困在英俊皮囊里的男人

说起马修的英俊,可能并不是很多中国女性的菜,但他的那款长相,真是当年美国女人心中好丈夫,好男友的经典款,马修在德克萨斯念高中的时候,是Longview高中著名的校草,曾被学票选为“最英俊的人”。这么英俊的男生,后来走上演艺之路也是很正常的。2005年,马修被People杂志称为还活着的最帅的男人,可想大家是都知道他帅,也都承认他帅的。但可惜的是,他的演艺事业却遭遇瓶颈,一直难以扩展。大家倒也不是觉得他不会演戏,他的演技没问题,他的戏也很出色,但也仅此而已了,如果他想有人找他拍更有难度的角色,想证明自己是个伟大的演员。对于他这么英俊的一个人儿来说,那可能是有些难的。

蔡康永说,凡有边界的,皆是监狱。对于那些长得好看的人,“好看”这件事到底是一种什么样的感觉,不能理解这可以是上天的礼物,也可以是监狱。对马修来说,他的英俊在最开始对他帮助一定是很大的,但继续再往前走,这英俊却成了他的束缚,因为他的英俊太扎眼,太无可挑剔了。

他一哭,女人们都说哎呀连哭起来都这么帅,鬼才会觉得他那叫痛苦呢。也许很多美男子都会有这样的困境吧,难怪现在裘德洛也完全不管不顾的秃头和发胖了,当所有人都惊呼裘德·洛你怎么了,你怎么长残了的时候,洛自己却说,太好了,这下总算可以演自己想演的角色了。

我想如果一个人生来就是个美丽的人,人人都夸赞他的美貌,对于他来说,这也许也会成为一件很无聊的事吧。我们普通人之所以不断追求美,是因为我们长得实在是不够好看。可是那些天生美貌的人,特别是那些自信自己不仅仅有美貌的人,也和别人一样有才能的人,一定讨厌死了别人只看到自己的美貌,他们就像贾宝玉那样,咬着玉打娘胎里蹦出来,最后却讨厌这块玉,压根不在乎它,他们渐渐的拿自己的美貌不当回事,反倒是变着法地作死,拼命地把自己往丑里倒腾。在《达拉斯买家俱乐部》里,马修把自己摧残成了一个“艾滋病患者”的模样,形销骨立到了大家都认不出他的地步,最后拿到了一个奥斯卡的小金人儿,这部电影只有550万美元的投资,据说剧组拍摄时常常穷得连盒饭都发不出,马修为了拍摄顺利进行还得倒贴钱,他随便拍拍其他片也比这赚得多。如果这电影投资再少点就连奥斯卡提名的资格都没有了。

这到底是为什么啊,那么帅的一个人,干吗要这么折磨自己呢?大家这是没想通,大家还在盯着奥斯卡,但他是真开窍了,想通了,他不把这监狱给彻底砸了,他就冲不出来,就得永远被关在自己这肉身里。作为大帅哥马修,他早就腻了,无聊了,于是他选择毁掉这皮囊,他就是要让人们看看,当他撕掉了他的皮囊,他,马修·麦康恩到底是谁。当我看到他站在奥斯卡的领奖台的时候,想起了《肖申克的救赎》里的安迪拿着小勺挖呀挖,最后爬过臭水沟,逃出监狱,在暴雨下撕掉衣服的那一幕情景,马修·麦康恩撕掉的是他的皮囊,而他的这座小金人,就是他成功越狱的奖杯。

想要自由,就要为自由付出代价,是要对自己下得了手,狠得下心的,马修成功了,他从此可以演他想演的戏,成为想成为的人了,从这一点上来说,他是自己的英雄,也是一个真正的狠角色,所以奥斯卡没法不爱他,因为人人都爱狠角色,因为我们都太懦弱了,我们也没有美貌可以下狠手去毁,这一点相信大家都懂的,小李是在银幕上扮狠,而马修是真正现实生活中的狠角色,结果我们都被他的这股子狠劲儿给震了,于是他赢了,他自由了,我觉得这比奥斯卡还要重要,我为他感到高兴。

字典翻译专稿内容,转载请注明出处
不够精彩?
最新更新
精品分类
PC端 | 移动端 | mip端
字典翻译(zidianfy.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
电话:  邮箱:
Copyright©2009-2021 字典翻译 zidianfy.com 版权所有 闽ICP备2022014709号-7
lyric 頭條新聞