吃到了双黄蛋
王象晋是明代名士，晚年四处游历，以获取农业和医药方面的一手资料。
有一次，王象晋和手下来到一处乡下集市，路过一个卖茶叶蛋的小摊时，买了两个茶叶蛋。王象晋剥开蛋壳，咬了一口，发现是个双黄蛋。眼尖的摊贩看到后嚷嚷起来：“双黄蛋的价格可不一样，你得加钱。”
王象晋手下气愤地对王象晋说：“如果他在卖给我们之前就这样说，我们是应该加钱。可现在这样，再让我们加钱就没道理了。一定看我们是外乡人，好欺负！哼，大不了闹到官府去，我可不怕他！”
手下说着，便要上前去理论。王象晋拦住了他，连连摆手道：“小事情而已，别小题大做了。”手下不甘地说：“难道就自认倒霉？”
王象晋摇了摇头，走到摊贩面前，拱手大笑说：“老板一大早就卖出个双黄蛋，这是双喜临门的兆头啊，今天肯定生意兴隆！”听了这话，摊贩笑逐颜开，也拱手笑了：“借您吉言。来，您再尝一个。”说着，他拿起一个茶叶蛋塞到王象晋手里，绝口不提加钱的事情了。
有时候，遇到人际纠纷时，完全没必要针锋相对，劳神费力，即使最后占了上风，也得不偿失；不妨大度一点，幽默化解。
字典翻译专稿内容，转载请注明出处
不够精彩？
最新更新
精品分类
热门故事会推荐
邮箱： 