小刺猬和他的朋友们
小刺猬沙沙有许多好朋友，小牛，小羊，小猪，他们常到小刺猬家玩。可是近来它们都不去了。那是为什么呢？原来，小刺猬一天天的长大，脾气也大了，身上的刺也硬了，它有点瞧不起小牛它们了，“哼，别以为你们个儿比我大，我可有绝招！”一天，为了争一只皮球玩，它用硬刺戳痛了小牛的屁股，还有一天，它跟小羊抢小凳子时用硬刺刺伤了小羊的腿，前几天，它跟小猪抢苹果吃时又用硬刺刮破了小猪的脸。所以现在小伙伴们都不搭理它了。那天早上，小刺猬沙沙听见小牛它们一起商量到桃花山上去玩，它说，它也想去，小牛它们不理他，小羊还低下头，用两只角对着它，不让它往前多走一步，没办法，它只好很不开心的回家了。
小刺猬走到家门口，越想越伤心，就一屁股坐在家门口的石凳上哭了起来，这时候，正巧乌龟爷爷从她家门前经过。乌龟爷爷问：“沙沙你为什么哭呀？"小刺猬说：“小牛它们到桃花山去玩，不要我去，呜呜－”乌龟爷爷说：“不要哭，不要哭，爷爷陪你玩一会儿吧！”乌龟爷爷说完，就挺身子，两只后腿站立。它想跟年轻时一样来个原地旋转两圈半，不曾想到年纪大了，身体平衡没掌握好，只转了半圈，“吧嗒”一声，朝天跌倒在地上。乌龟爷爷虽年纪大了，背还是挺硬的，经的起摔，它索性用四只脚论番在地上拨弄着，打起背旋来，一个，两个，三个……乌龟爷爷它一连转了七八个圈。小刺猬在一旁看得直拍手。转着转着，转到后来，乌龟爷爷的动作明显慢了下来，它对小刺猬说：“沙沙快来帮忙，推我一把。”小刺猬用力气去推乌龟爷爷背上的硬壳，嗨，乌龟爷爷又转起来了，比刚才还快，小刺猬“格格"地笑出声来。又过了一会，乌龟爷爷气喘吁吁地说：“不玩了，不玩了，我要休息休息。”小刺猬说:“我们来捉迷藏好吗？”乌龟爷爷虽挺累了，但还是勉强答应了。它说:“沙沙，你把眼睛闭起来，我从一数到十，你就睁开眼睛来找我。”小刺猬说:“好的，就朝着一棵树，老老实实地闭上了眼睛。一，二，三……”听到乌龟爷爷数到十，小刺猬就回头找起乌龟爷爷来。找啊找，找啊找，找了大半天，它也没有找到乌龟爷爷，急得叫了起来：“乌龟爷爷你在哪里啊？"原来乌龟爷爷钻到一堆石头中间，只露出一小块像石头一样硬梆梆的硬壳，这叫小刺猬怎么找得到呢？乌龟爷爷听到在叫自己，就从石头堆里爬了出来说：“你的眼力怎么这样差呀，我都快要睡着了。
小刺猬嗨想缠着乌龟爷爷玩下去，乌龟爷爷说：“我真的累了，你还是找你的小伙伴去玩吧！”小刺猬说：“小牛它们不愿和我玩。”乌龟爷爷说：“你要是做了对不起它们的事，跟它们道个歉就完了，它们不会多计较的。”小刺猬说:“好吧，我试试看。小刺猬在自家屋后的花园里采了三支郁金香花，等在路口。
小牛它们下山的时候，小刺猬给它们每人送了一支郁金香花，并且说：“对不起，以前都是我的错，我不该刺伤你们。”小猪说：“算了，没关系。”小羊说：“算了，算了，我腿伤的伤已经好了."小牛说：“今后遇事要讲道理。”小刺猬红着脸说：“对对，我知道了。”
后来，小刺猬和小牛它们又在一起玩了，而且一直没有再打架。
小刺猬走到家门口，越想越伤心，就一屁股坐在家门口的石凳上哭了起来，这时候，正巧乌龟爷爷从她家门前经过。乌龟爷爷问：“沙沙你为什么哭呀？"小刺猬说：“小牛它们到桃花山去玩，不要我去，呜呜－”乌龟爷爷说：“不要哭，不要哭，爷爷陪你玩一会儿吧！”乌龟爷爷说完，就挺身子，两只后腿站立。它想跟年轻时一样来个原地旋转两圈半，不曾想到年纪大了，身体平衡没掌握好，只转了半圈，“吧嗒”一声，朝天跌倒在地上。乌龟爷爷虽年纪大了，背还是挺硬的，经的起摔，它索性用四只脚论番在地上拨弄着，打起背旋来，一个，两个，三个……乌龟爷爷它一连转了七八个圈。小刺猬在一旁看得直拍手。转着转着，转到后来，乌龟爷爷的动作明显慢了下来，它对小刺猬说：“沙沙快来帮忙，推我一把。”小刺猬用力气去推乌龟爷爷背上的硬壳，嗨，乌龟爷爷又转起来了，比刚才还快，小刺猬“格格"地笑出声来。又过了一会，乌龟爷爷气喘吁吁地说：“不玩了，不玩了，我要休息休息。”小刺猬说:“我们来捉迷藏好吗？”乌龟爷爷虽挺累了，但还是勉强答应了。它说:“沙沙，你把眼睛闭起来，我从一数到十，你就睁开眼睛来找我。”小刺猬说:“好的，就朝着一棵树，老老实实地闭上了眼睛。一，二，三……”听到乌龟爷爷数到十，小刺猬就回头找起乌龟爷爷来。找啊找，找啊找，找了大半天，它也没有找到乌龟爷爷，急得叫了起来：“乌龟爷爷你在哪里啊？"原来乌龟爷爷钻到一堆石头中间，只露出一小块像石头一样硬梆梆的硬壳，这叫小刺猬怎么找得到呢？乌龟爷爷听到在叫自己，就从石头堆里爬了出来说：“你的眼力怎么这样差呀，我都快要睡着了。
小刺猬嗨想缠着乌龟爷爷玩下去，乌龟爷爷说：“我真的累了，你还是找你的小伙伴去玩吧！”小刺猬说：“小牛它们不愿和我玩。”乌龟爷爷说：“你要是做了对不起它们的事，跟它们道个歉就完了，它们不会多计较的。”小刺猬说:“好吧，我试试看。小刺猬在自家屋后的花园里采了三支郁金香花，等在路口。
小牛它们下山的时候，小刺猬给它们每人送了一支郁金香花，并且说：“对不起，以前都是我的错，我不该刺伤你们。”小猪说：“算了，没关系。”小羊说：“算了，算了，我腿伤的伤已经好了."小牛说：“今后遇事要讲道理。”小刺猬红着脸说：“对对，我知道了。”
后来，小刺猬和小牛它们又在一起玩了，而且一直没有再打架。
字典翻译专稿内容，转载请注明出处
不够精彩？
上一篇 : 烽火戏诸侯
下一篇 : 孔雀男也有卑微的苦恼
最新更新
精品分类
邮箱： 