天涯海角
【注音】tiān yá hǎi jiǎo
【典故】天涯藐藐，地角悠悠了，阴谋诡计面无由，但以情企。南朝陈·徐陵《武皇帝作相时与岭南酋豪书》今之远宦及远服贾者，皆曰天涯海角。宋·张世南《游宦记闻》卷六
【释义】形容极远的地方，或相隔极远。
【用法】作宾语；形容地方偏远
【结构】联合式
【近义词】天南地北、天各一方
【反义词】近在咫尺、一衣带水
【押韵词】做歉做好、伸头探脑、束修自好、伤弓之鸟、嚣浮轻巧、兵败如山倒、以大欺小、磕头如捣、十步之泽，必有芳草、自身难保
【英文】the remotest corners of the globe; ends of the earth
【日文】天(てん)の果(は)て地(ち)の果て
【语文同步】他喜欢航海和冒险，到过世界上的很多地方，碰到过许多危险，但他一点儿也不畏（wèi）惧，希望走遍天涯海角。《* 鲁滨孙漂流记》小学十二册·课文·１６
【成语故事】唐朝时期，韩愈从小失去父母，靠兄长韩会一家带大，他勤奋学习终于考取了进士，直到40岁才正式被任命为校书郎，定居长安。他想接嫂子及侄儿十二郎来长安居住，可惜他们中途去世。韩愈作《祭十二郎文》倾诉他们骨肉相隔天涯海角的痛苦之情
【成语举例】我们俱系天涯海角之人，今幸得贤主人相邀一聚，也是三生之缘。清·吴敬梓《儒林外史》第四十六回
【成语例句】
◎ 或一切都依旧，房子、台阶，外面的樱桃树、白杨、小路，但是路上已没有那熟悉的足迹，院子里生了陌生的草，房子失掉了生气……廉金泰心里涌起一阵难过，心里像刀搅，难道他所期待的是一场可怕的失望吗？……『不，哪怕到天涯海角，朴金玉，只要你活着，我受尽千辛万苦也要找到你。
◎ 无论舰船航行到天涯海角，歌声永远伴随着豪爽达观的水兵。
◎ 演出之余，南京大学学生民族乐团还与江苏省长江两岸旅台县市敦睦联谊会举行了以＂同住长江头，共饮长江水＂＂炎黄子孙，天涯海角，同是中国人＂为主题的拜访活动，进行乡情交流。
◎ 带着，走到天涯海角也带着，将来真做她的丈夫。
◎ 金芳见我回来插队，气恨地说：＂你干吗要回这穷地方，难道还没熬够？＂我说：＂金芳，这可是我的故乡呀……＂后来，我顶职回城，金芳依依不舍地把我送到村边，拉住我的手说：＂阿刚哥，我……也想跟你一块儿走，就是到天涯海角也行。＂
◎ 我背着厚厚的标本夹，到天涯海角、深山老林。
◎ 这样，它即使到了天涯海角，也会心甘情愿跑回来的。＂
◎ 南端三亚市的观海亭、天涯海角、鹿回头等名胜古迹尤其吸引游人。
◎ 通过电脑屏幕，看到一个可能是远在天涯海角也可能近在咫尺的人用你最喜欢的语言向你倾诉火热的恋情，那份特殊的新鲜和感动当然不是在沙滩漫步或在公园的长凳上可以体验到的。
◎ 想到以后的生活，无论走遍天涯海角，穿衣吃饭用药，哪一样也都离不开钱。
◎ 好好，反正你老人家先别急着要走，我来了，总不能不问清楚他们，就陪着你到天涯海角吧？＂我把他按坐在客厅的沙发里。＂
◎ 临别时，孩子们都把自己心爱的小玩具送给这位＂慈祥的老人＂，弗郎士则深情地在孩子们的日记本上写道：纵然你在天涯海角，你美妙的歌声也将永远萦回于我的耳际。
◎ 人们正在等待着即将到来的日子：手提电话变成了折叠式电脑，不论走到天涯海角，你都可以高速接入因特网，吸取最新信息，保持与世界有效通信。
◎ 大到天涯海角，大到宇宙太极。
词类符号：名词； 时间名词； 方位名词； 处所名词；人名； 姓氏； 名字； 地名； 机构名； 其他专有名词； 动词；联系动词；能愿动词；趋向动词；形容词；区别词； 数词；量词； 副词； 代词；介词； 连词； 助词；叹词； 拟声词；习用语；缩略语；前接成分；后接成分； 语素字； 非语素字；
【典故】天涯藐藐，地角悠悠了，阴谋诡计面无由，但以情企。南朝陈·徐陵《武皇帝作相时与岭南酋豪书》今之远宦及远服贾者，皆曰天涯海角。宋·张世南《游宦记闻》卷六
【释义】形容极远的地方，或相隔极远。
【用法】作宾语；形容地方偏远
【结构】联合式
【近义词】天南地北、天各一方
【反义词】近在咫尺、一衣带水
【押韵词】做歉做好、伸头探脑、束修自好、伤弓之鸟、嚣浮轻巧、兵败如山倒、以大欺小、磕头如捣、十步之泽，必有芳草、自身难保
【英文】the remotest corners of the globe; ends of the earth
【日文】天(てん)の果(は)て地(ち)の果て
【语文同步】他喜欢航海和冒险，到过世界上的很多地方，碰到过许多危险，但他一点儿也不畏（wèi）惧，希望走遍天涯海角。《* 鲁滨孙漂流记》小学十二册·课文·１６
【成语故事】唐朝时期，韩愈从小失去父母，靠兄长韩会一家带大，他勤奋学习终于考取了进士，直到40岁才正式被任命为校书郎，定居长安。他想接嫂子及侄儿十二郎来长安居住，可惜他们中途去世。韩愈作《祭十二郎文》倾诉他们骨肉相隔天涯海角的痛苦之情
【成语举例】我们俱系天涯海角之人，今幸得贤主人相邀一聚，也是三生之缘。清·吴敬梓《儒林外史》第四十六回
【成语例句】
◎ 或一切都依旧，房子、台阶，外面的樱桃树、白杨、小路，但是路上已没有那熟悉的足迹，院子里生了陌生的草，房子失掉了生气……廉金泰心里涌起一阵难过，心里像刀搅，难道他所期待的是一场可怕的失望吗？……『不，哪怕到天涯海角，朴金玉，只要你活着，我受尽千辛万苦也要找到你。
◎ 无论舰船航行到天涯海角，歌声永远伴随着豪爽达观的水兵。
◎ 演出之余，南京大学学生民族乐团还与江苏省长江两岸旅台县市敦睦联谊会举行了以＂同住长江头，共饮长江水＂＂炎黄子孙，天涯海角，同是中国人＂为主题的拜访活动，进行乡情交流。
◎ 带着，走到天涯海角也带着，将来真做她的丈夫。
◎ 金芳见我回来插队，气恨地说：＂你干吗要回这穷地方，难道还没熬够？＂我说：＂金芳，这可是我的故乡呀……＂后来，我顶职回城，金芳依依不舍地把我送到村边，拉住我的手说：＂阿刚哥，我……也想跟你一块儿走，就是到天涯海角也行。＂
◎ 我背着厚厚的标本夹，到天涯海角、深山老林。
◎ 这样，它即使到了天涯海角，也会心甘情愿跑回来的。＂
◎ 南端三亚市的观海亭、天涯海角、鹿回头等名胜古迹尤其吸引游人。
◎ 通过电脑屏幕，看到一个可能是远在天涯海角也可能近在咫尺的人用你最喜欢的语言向你倾诉火热的恋情，那份特殊的新鲜和感动当然不是在沙滩漫步或在公园的长凳上可以体验到的。
◎ 想到以后的生活，无论走遍天涯海角，穿衣吃饭用药，哪一样也都离不开钱。
◎ 好好，反正你老人家先别急着要走，我来了，总不能不问清楚他们，就陪着你到天涯海角吧？＂我把他按坐在客厅的沙发里。＂
◎ 临别时，孩子们都把自己心爱的小玩具送给这位＂慈祥的老人＂，弗郎士则深情地在孩子们的日记本上写道：纵然你在天涯海角，你美妙的歌声也将永远萦回于我的耳际。
◎ 人们正在等待着即将到来的日子：手提电话变成了折叠式电脑，不论走到天涯海角，你都可以高速接入因特网，吸取最新信息，保持与世界有效通信。
◎ 大到天涯海角，大到宇宙太极。
词类符号：名词； 时间名词； 方位名词； 处所名词；人名； 姓氏； 名字； 地名； 机构名； 其他专有名词； 动词；联系动词；能愿动词；趋向动词；形容词；区别词； 数词；量词； 副词； 代词；介词； 连词； 助词；叹词； 拟声词；习用语；缩略语；前接成分；后接成分； 语素字； 非语素字；
字典翻译专稿内容，转载请注明出处
不够精彩？
最新更新
精品分类
邮箱： 