当前位置 :
寒鸦盗客

威尔盯那东西好久了。在这寒风凛冽的冬日。这个小区的人集体旅游去了,刚走。四周除了威尔、两只寒鸦和一个正在倒腾垃圾的老头外,就再也没有什么可以喘气的活物了。

寒鸦盗客

“咳咳,真冷啊。”威尔干咳两声,他在试探那个老头,威尔可不想被什么人或者法律盯上。也许他该浪费两美元去买块不加奶油的三明治打发走那老头。但威尔身上只剩六美元了,他可不想把这六美元的一半施舍于一个穷包子。

倒腾垃圾的老头还在倒腾垃圾,仿佛没看见威尔一般。在他眼里,威尔的意义还不如一块剩骨头,剩骨头喂狗,狗还向你摇尾巴呢。

“也许是他没听见呢,”威尔这样想“咳咳,啊。”

倒腾垃圾的老头从垃圾箱里翻出一根铁棍,他满意的点了点头,仍是没有理会威尔。仿佛他们不再一个世界里。

“也许他是个聋子和哑巴呢,上帝也许赐给了他一个没有灵魂的大脑。”威尔这样想,威尔等得够久的了。威尔把手上的汗擦在裤子上。奇怪,大冷天怎么会出汗呢。

“真冷啊。”威尔一边感叹一边推窗户,那东西就在窗户里面桌子的中间。窗户没有锁,人民都相信社会是好的,威尔很容易把手伸了进去。

“不,天哪,还差一点。”人民既然相信社会是好的干嘛还要在窗户外按防盗窗防盗门呢。“这真讨厌,该死!”

呜啊——树上的寒鸦叫了一声。

威尔急忙把手伸回来像吃了一汤匙辣酱一样。威尔左顾右望。倒腾垃圾的老头还在倒腾垃圾。是该死的鸟儿。“该死!”

威尔拉了拉衣襟“真冷啊,也许我该喝点不加糖的拿铁咖啡。”

倒腾垃圾的老头还在倒腾垃圾,仿佛没看见威尔一般。在他眼里威尔的价值还不如一块废铁,废铁还可以卖钱呢。

威尔再次把手伸进窗户,这次他更小。但,还是差那么一点。

“我需要一根棍子。”威尔这样想。“等下,垃圾老头。给他一美元。也许还会找钱给我呢。”

威尔拉了拉衣襟,来到那老头身边“真冷啊。”威尔见那老头不搭理他,又说:“嘿,老头,我用两美分买你一根铁棍,你知道那只是一个废品。喏,这是一美元,你需要找我九十八美分呢。”

倒腾垃圾的老头这才正视威尔的存在,默默的接过一美元。他先是拉开外套拉链,穿过一层厚厚的报纸,接着是两层内衣拉链,把钱放在了最里层内衣的里口袋里。那是最靠近心脏的地方。他拉好拉链,从黑不溜秋的百宝袋里拿出一根铁棍扔给威尔。然后继续倒腾垃圾。

“嘿,不,老头,你还要找我九十八美分呢……”

威尔一脚踢碎地上的一块雪块,雪花飞落。“一只肮脏的猿猴。”威尔没要回九十八美分按照他的说法。算那老头走运。威尔把手伸进窗户,用铁棍推着那东西往自己的方向靠近。

“再往前点,就快拿到了”——“呜啊。”

“一只该死的鸟。”威尔回过身把铁棍甩过去。寒鸦当然躲开了。铁棍掉在地上,被倒腾垃圾的老头捡起。

威尔再次来到倒腾垃圾老头身边“嘿,我的棍子,掉在你这儿了。”

老头满脸笑容的点了点头,也许现在在他眼里,威尔比垃圾值钱,仅此而已。他伸出两个指头。

威尔明白这个意思。他要两美元。这只猿猴!

“嘿,嘿,你还欠我九十八美分呢!嘿!猿猴!你个社会的蛀虫,早该死掉了!你是个垃圾……”

老头右手仍在倒腾垃圾,左手保持着伸出两个指头的状态。

“不,嘿,嘿,你不能这样,小心我对你不客气。”

僵持,垃圾老头根本不管威尔,他只认钱。

一会后。“好吧,我认了,这是两美元,别让我再看到你。”

老头接过两美元,眼里泛着金光。他打了个响指,嘿嘿一笑——寒鸦呜啊叫了一声,威尔转过头去看——老头一铁棍把威尔敲趴下。

“哼。傻帽,偷个东西磨蹭半天。那东西我也盯好久了。请记住我,大名鼎鼎的寒鸦盗客。”

这时,果然有一只寒鸦飞到老头肩上。老头走到窗户旁,用铁棍把那东西推过来。“瞧,摞在一起的七枚硬币”

老头笑着拉开外套拉链,然后把七美元放进最里层内衣的里口袋里。这下他有十九美元了,本来就有的九美元加上威尔的三美元和偷来的七美元。——就在老头把手里的十九美元落进口袋的那一瞬间,一副银色的手铐铐在他手上。

“咳咳,真冷啊,简单的自我介绍一下,我叫威尔,也是一名寒鸦盗客,兼职警察。”威尔拉了拉衣襟,很绅士的自我介绍。与此同时,一只寒鸦很配合的飞到威尔肩上。

威尔把手伸进老头最里层的内衣的里口袋,掏了一把,数了数。然后放进自己的口袋里。这下威尔有二十二美元了。

真是愉快的一天,兼职挣钱最多。

字典翻译专稿内容,转载请注明出处
不够精彩?
上一篇 : 龙凤巧相逢
下一篇 : 张指导
最新更新
精品分类
PC端 | 移动端 | mip端
字典翻译(zidianfy.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
电话:  邮箱:
Copyright©2009-2021 字典翻译 zidianfy.com 版权所有 闽ICP备2022014709号-7
lyric 頭條新聞