我是红杏，但不出墙
男人和女人结婚已经快八年了，但八年来，男人从来没有对女人说过一句“我爱你”。有时候，女人看着电视里缠绵的情话，忍不住心酸很久。
３０岁的年龄，让女人倍感落寞。男人是很传统的那种，深夜归来总是倒头便睡，从不问女人内心的丝缕悸动。伤心时，女人给他找了很多理由：也许是工作太累，也许……可委屈总是在男人的鼾声中悄悄来临。
因为寂寞，女人开始上网，开始寻找能够说爱我的人。于是，每个晚上她都“如饥似渴”地在聊天室里“风花雪月”。她给自己起了网名叫“红杏”，她不知道自己是不是一枝出墙的“红杏”？
很快，一个叫“真情”的男人和她“触电”了。和“真情”聊天，每天都可以看到不下十句“我爱你”之类的话。女人的内心在“真情”的甜言蜜语中泛起阵阵涟漪。终于，她的激情打败了自控，她答应了“真情”男人的邀请：今晚，“秋风咖啡”等你。
也许是因为心慌，也许是因为天黑路滑，女人在去“秋风咖啡”的路上被车撞了，小腿骨折。没见到“情人”，自己却住进了医院。
男人请了长假来照顾她，煲鸡汤、熬八宝粥、做黄酒河蟹……每餐换着口味，让她吃得开心，又怕她寂寞，买来报刊杂志。女人从男人的眼神里看到了担心和焦虑，她的心便久久未能平静。
男人不在，手机响了，是“真情”打来的。女人看着一遍又一遍响起的手机犹豫了很久，但她没接，在关掉电话的同时也关闭了给“真情”敞开的心扉。
男人拿着鲜花来接女人出院了，女人眼里噙着泪水，说：“能说句我爱你吗？”
男人傻愣着，嘿嘿一笑，他依然没说，但女人的心却已听到。
男人的爱不会用语言表达。
女人依然上网，她依然叫“红杏”，但这支红杏只属于男人。
字典翻译专稿内容，转载请注明出处
不够精彩？
精品推荐
最新更新
精品分类
热门故事会推荐
邮箱： 