当前位置 :
再见,棕发少女

再见,棕发少女

再见,棕发少女

1

分手4年后,羊和商恩又遇见了。

在一部新片的首映式上,他们坐前后排,直到电影结束的时候都没有认出彼此。大概因为羊留长并新染了头发,商恩则蓄起了络腮胡子的缘故。散场时,商恩回过头来,看到满头棕色长发的羊。她瘦了很多,适合的发型使她完全变成了美女。

一不小心,王志文已经老得像文兴宇,偶像剧的英俊小生成了丑陋大反派。而分手的恋人又复合了。羊后来对商恩说:“实话说,看到你的胡子,我决定和你摒弃前嫌,没办法的事,我就是这么色。”

其实我们的人生里哪有那么多曲里拐弯的大道理一定要遵循呢?我们分手,因为对方让我们腻味了;我们复合,因为对方变了,又让我们有兴趣了。这赤裸裸的理由说出来可耻吗?你不能否认它有时候比自欺欺人可爱得多。

于是,羊又把自己的东西一样一样地搬到商恩的房子里。她放东西的方式很奇怪,所有的衣服都要放在床上,平铺;玩偶则以一字阵骑在床头,脸都朝左。这样,他们每天都不能睡在床上了,商恩只好去买了一个床垫,和羊一起睡地板。

“你变态。”这是商恩和羊分手那时说的话。

现在他改口为:“你既美好,又有点轻微的变态。”

2

每一问办公室有每一间的气场。羊的这间办公室气场如果用几个关键词来形容就是:网购+臭美+闷骚+剩男。办公室的同事,以柯以明为代表,每天都收到快递公司的包裹。大多数情况下,拆开来的就是A货包,假表,山寨手机,质地为PU但款式紧跟当下潮流的鞋子。少数时候,也有印着某个收件人大头照的杯子,情感问答类书籍等等。

这间办公室的气场太强大了,羊很快被带人。本来她是瞧不起淘宝那种网站的,但是现在她也参与团购。圣诞节到来,大家一起凑份子买了一棵圣诞树,他们要开一个Party。

在Party上,每个人送给另外的人一份圣诞礼物,之后,又一起大吃大喝。有人不小心喝高了,强吻了在场所有的女人之后扬长而去。这个人就是柯以明。而羊回到家里,打开收到的圣诞礼物,是柯以明送的,一个MP4,里面录着一首曲子,德彪西的《棕发少女》。

就算是一个戴假表的家伙,也有权利弹好听的钢琴,并且弹得优美。羊从那时起会在上下班的地铁上听那个MP4。她也把很多流行歌曲灌在里面,但是每次,听完苏打绿听完谢安琪听完五月天听完梁静茹之后,德彪西流淌出来,她会觉得之前那些歌真的都是垃圾,流传下来的音乐,被放在飞船里发射到宇宙能跟外星人套上近乎的音乐,只有这种大师之作。

羊的心里好静好静,浅薄地对自己说:这,真美妙。

“你什么时候开始学弹钢琴的呀?”有天闲聊,羊问柯以明,柯以明看了一眼他的手表说:“6岁。”他有一个习惯,和人说话时,总是下意识地先看一下自己的手表。“啊,很厉害!”羊也不知道该怎么夸奖。

柯以明又看了一眼手表,确定午餐已经吃完,端着餐盘走了。

3

商恩再次劈腿的时候,先兆很明显。大概也是从圣诞节开始,他喷起了香水。

后来,羊知道,商恩认识的那个女孩子也喷冷泉。到底是情之所至大家要在香水上同甘共苦,还是为了让商恩更好地掩护自己?总之,羊被他们的矫情弄得很无语。但她能做什么呢?她除了深深的悲哀就只有每天拖延着下班的时间,她终于知道,办公室里下班不走的家伙还有柯以明。

柯以明在电脑上打游戏,只玩连连看。羊想,连连看的好处是,不论你多慢多笨,只要时间够用,这些小动物最终都会找到和它一模一样的另一只,然后彼此抵消。

甜蜜地抵消掉。多好。只是人生里没有那种一对一的事,也没有那种只爱你一辈子的,单纯的男人。

羊很绝望。隆冬,下雪的时候,在街上瞎转。

难得商恩还会按时回家,他给羊打电话:“快回来,我们去买菜做饭!”

羊来到超市和商恩会面。商恩一见到她,就把自己的围巾摘下来,掸她大衣上的雪。羊的直觉很敏锐,她可以从掸雪的轻重缓急里分辨出这个男人的心情。商恩温柔中透着歉意的手势,那丝丝入扣的内疚,不知为何使羊觉得很温柔。

回到家里,他们的火锅开始了。商恩坐在羊对面,给羊斟一杯梅子酒。这个男人不厚道,还没动筷子呢,他就点一根烟,咳嗽一声,摊牌了。

4

羊从商恩家里搬走了,住在酒店。住了20天以后才找到了满意的租屋。其实,租房子没那么难,只是羊用了19天在宾馆里哭。羊是一个很能哭的女孩,看看电视也要哭,电视里的人分手了哭,电视里的人结婚了也哭。她发现自己越老越能哭了,4年前分手,也还没有惨成这个样子。

她恨自己。

有一次,半夜关着灯在黑暗里哭,忽然看到镜子中自己的脸,都肿了,好疼好疼。羊想:你至于吗?为了一个不再可能生活在一起的人,这么糟蹋自己。坚强,不是天生具有的品质,是自己慢慢调教自己去学会的。

第20天,搬家。新的租屋离工作的大厦很近。从阳台望过去可以看见自己的办公室。羊下班买一袋米,煮粥喝。可是不妙,粥煮好了,电饭煲居然打不开了。“啊,我也到了揭不开锅的这一天!”羊想,觉得凄凉,又觉得好笑。

羊走到阳台往对面望,办公室里还有人,那个剪影不用多想也知道是柯以明,也许他能帮上忙。于是羊拎着锅到办公室。柯以明翻出一把修电脑用的起子,鼓捣了半天,锅打开了。热气腾腾的粥溢出来,皮蛋鱼片粥,喷香的。

“要不然,一起吃好了。”柯以明厚着脸皮说。没有碗,就一起在锅里舀粥。这个情景很像原始人。那么,原始人是从何时起懂得了爱呢?是不是,一个男的原始人忽然觉得和这个女原始人喝粥就特别香,和别的女原始人喝粥就苦?或者,这个女原始人喝粥的样子很美,下饭,另外的喝粥的样子就难看,……总之,男原始人选定了一个女原始人,愿意和他一次次喝粥。

爱情可不可以就这样简单呢?

“你失恋了,我知道。”柯以明说,“很快就会过去的,对吗?”他又看了一眼自己的表,晚上7点,世俗世界里,这个时间,该有多少对小夫妻正在一起吃饭,边吃边说笑,或者边吃边吵架。

“是失恋了,是会过去。”羊说。

“那你好起来的时候,记得通知我一声。”柯以明说,转过头又去玩他的连连看了,他玩得飞快,羊都看傻了。“你还不回去吗?”柯以明头也不回地问。羊这才发现她端着个空锅傻站在那里。

5

羊不需要再坐地铁上班,那个MP4也就忘了常常带着听,以至于它就找不到了。她也忘了告诉柯以明一声,她已经好起来了。柯以明在年底的时候离开了这座城市,临走对羊说:“其实我一直想请你到我家,亲自弹那支曲子给你听。录给你的,有好多音都弹错了。”

他抱着他的纸箱下楼了。

羊的那个MP4其实遗落在商恩的家里,商恩没有还给羊,偶然打开听了听,苏打绿谢安琪五月天梁静茹之后,是一段泉水般的钢琴曲。商恩听呆了,他想起羊,又有点后悔。

世界上那么多人在干让自己后悔的事,又有那么多人理直气壮地做着错事,这都没什么,该发生的事一定会发生,不该发生的事就自然会烟消云散。

柯以明坐在飞机上,舷窗外雪白的云堡,他想起他初次弹那首曲子给初恋情人听的情景,他的恋人说:这是我一生里听过的最美妙的音乐。

几年后,她嫁了个三流歌手,想必也对那人说过同样的话。

从那时起,柯以明就不再弹钢琴。弹钢琴的手,更愿意去捏住鼠标的左键玩连连看。直到,直到他遇见又一个女孩。她是真正意义的棕发少女,他于是又掀开他的琴盖。

只是,他们没有什么缘分,就算曾经一起吃过一锅滚烫的皮蛋鱼片粥。

皮蛋鱼片粥,因为揭不开锅的缘故,焖得入味香甜。鲩鱼肉碎在松软的米粥里,柯以明也想对羊说,这是我一生里喝过的最美妙的皮蛋鱼片粥。

我们错过这个人,是为了与更适合的人相遇。

这样想时,便觉宽心。

所以,再见,美妙而小小变态的,棕发少女。

字典翻译专稿内容,转载请注明出处
不够精彩?
上一篇 : 借盐
下一篇 : 魔术师
最新更新
精品分类
PC端 | 移动端 | mip端
字典翻译(zidianfy.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
电话:  邮箱:
Copyright©2009-2021 字典翻译 zidianfy.com 版权所有 闽ICP备2022014709号-7
lyric 頭條新聞