龙的故事
一
早已讨厌过着隐居生活的龙们终于骤集在一起，召开一个关于龙的前途的讨论会。
“我觉得咱们不能再隐居下去了，应该向世界公开我们身份。”一条年轻的龙首先发言。
“可是，隐居是老祖宗定下的规矩，咱们怎么能随便更改呀？”一条上了年纪的龙眉头紧皱。
“那怎么办？难道要咱们世世代代都过着这种生活？我可受不了。”又有龙发表见解。
“就是，同样是动物，你们看，熊猫、老虎、还有狼，他们都能光明正大的活在世界上，多好呀！哪像咱们……唉！”
“大概老祖宗是怕咱们受到伤害，才立下这样的规矩吧。”
“不管怎么说，我反对过着这种隐居的生活！”
“你反对也没用，规矩是老祖宗立下的。”老龙说。
“规矩是死的，咱们龙可是活的！”年轻的龙冒出了这么一句。
“要不，这样吧，咱们通过投票来决定要不要继续过隐居的生活，怎么样？”有龙提议。
龙们都没意见。
于是，经过投票，反对隐居的票数一举击败了赞成隐居的票数。
龙们决定向世界公开身份。
整个寂寞已久的龙家族顿时沸腾起来。
二
当龙们出现在街头上时，人类都被吓坏了，他们纷纷抱头鼠窜，全世界进入了紧张状态。
“怎么回事？”一脸茫然的龙们瞪大了眼睛看着眼前的场面。
“人类是不是害怕咱们？”一条龙猜测。
“这怎么可能？他们不是自称是‘龙的传人’吗？”另一条龙这么说。
“龙的传人？是什么意思？”一条头脑比较简单的龙不解。
“就是说人类是咱们的后代！”一条见多识广的龙解释。
“人类是咱们的后代？”
“没错，听说过去的皇帝都欢喜拿咱们龙当标志呢。”
“那他们怎么一见到咱们，就吓得乱跑？”
“大概人类是在欢迎咱吧。”
“这么欢迎咱们？”
“也许人类的欢迎仪式就是这样。”
恍然大悟的龙们得意了。
人类对龙们动用了导弹。
然而，导弹根本就伤害不了龙们。
“人类还挺讲礼貌，居然放鞭炮欢迎咱们！”把导弹误以为是鞭炮的龙们陶醉了。
数百架飞机吊着大网扑向了龙们。
毫无防备的龙们被一张张大网牢牢地套住了。
人类欢呼起来。
三
龙们愣住了，他们做梦也没想到，人类竟然会用这种方式来欢迎他们的祖先？
“这到底是怎么回事？”龙们惑然。
“咱们应该派一个代表去向人类问个明白。”老龙提议。
那条年轻的龙成了龙们的代表。
“我们是龙──也就是你们人类的祖先，你们怎么能这样对待我们？”龙代表质问人类。
“你们是龙？”一位画家使用怀疑的目光打量着龙们。
“是呀。”龙代表肯定。
“你别蒙人了，龙怎么会是你们这个样子？”画家不信。
“我们本来就是这个样子。”龙代表认真的说。
“就算你们真的是龙，可你们一点儿也不像我们想像中的龙，就不能算是龙了。”
“你们想像中的龙？那是什么样子呀？”龙代表反问。
画家拿来一幅龙的画像。
“这画上的龙一点也不像我们呀！”
“就是，咱们那有角呀！”
“你看，他们还把身子画得那么长，真够难看的！”
“可不是嘛……”
龙们七嘴八舌。
“这就是你们想像中的龙？”龙们觉得好笑。
“没错。”画家点头。
“你们以前又没见过我们，怎么知道我们是什么模样？”
“我们认为龙就应该是这个样子。”
“可我们才是真正的龙呀！”
“要我们承认你们是龙，除非你们长得跟画里的龙一样。”
龙们叹息，他们没想到自己还不如画像上的龙。
经过一番思想斗争，龙们决定再度隐居。
大网难不住龙们，他们轻轻一挣扎，大网顿时裂开了。
龙再次在人间消失。
早已讨厌过着隐居生活的龙们终于骤集在一起，召开一个关于龙的前途的讨论会。
“我觉得咱们不能再隐居下去了，应该向世界公开我们身份。”一条年轻的龙首先发言。
“可是，隐居是老祖宗定下的规矩，咱们怎么能随便更改呀？”一条上了年纪的龙眉头紧皱。
“那怎么办？难道要咱们世世代代都过着这种生活？我可受不了。”又有龙发表见解。
“就是，同样是动物，你们看，熊猫、老虎、还有狼，他们都能光明正大的活在世界上，多好呀！哪像咱们……唉！”
“大概老祖宗是怕咱们受到伤害，才立下这样的规矩吧。”
“不管怎么说，我反对过着这种隐居的生活！”
“你反对也没用，规矩是老祖宗立下的。”老龙说。
“规矩是死的，咱们龙可是活的！”年轻的龙冒出了这么一句。
“要不，这样吧，咱们通过投票来决定要不要继续过隐居的生活，怎么样？”有龙提议。
龙们都没意见。
于是，经过投票，反对隐居的票数一举击败了赞成隐居的票数。
龙们决定向世界公开身份。
整个寂寞已久的龙家族顿时沸腾起来。
二
当龙们出现在街头上时，人类都被吓坏了，他们纷纷抱头鼠窜，全世界进入了紧张状态。
“怎么回事？”一脸茫然的龙们瞪大了眼睛看着眼前的场面。
“人类是不是害怕咱们？”一条龙猜测。
“这怎么可能？他们不是自称是‘龙的传人’吗？”另一条龙这么说。
“龙的传人？是什么意思？”一条头脑比较简单的龙不解。
“就是说人类是咱们的后代！”一条见多识广的龙解释。
“人类是咱们的后代？”
“没错，听说过去的皇帝都欢喜拿咱们龙当标志呢。”
“那他们怎么一见到咱们，就吓得乱跑？”
“大概人类是在欢迎咱吧。”
“这么欢迎咱们？”
“也许人类的欢迎仪式就是这样。”
恍然大悟的龙们得意了。
人类对龙们动用了导弹。
然而，导弹根本就伤害不了龙们。
“人类还挺讲礼貌，居然放鞭炮欢迎咱们！”把导弹误以为是鞭炮的龙们陶醉了。
数百架飞机吊着大网扑向了龙们。
毫无防备的龙们被一张张大网牢牢地套住了。
人类欢呼起来。
三
龙们愣住了，他们做梦也没想到，人类竟然会用这种方式来欢迎他们的祖先？
“这到底是怎么回事？”龙们惑然。
“咱们应该派一个代表去向人类问个明白。”老龙提议。
那条年轻的龙成了龙们的代表。
“我们是龙──也就是你们人类的祖先，你们怎么能这样对待我们？”龙代表质问人类。
“你们是龙？”一位画家使用怀疑的目光打量着龙们。
“是呀。”龙代表肯定。
“你别蒙人了，龙怎么会是你们这个样子？”画家不信。
“我们本来就是这个样子。”龙代表认真的说。
“就算你们真的是龙，可你们一点儿也不像我们想像中的龙，就不能算是龙了。”
“你们想像中的龙？那是什么样子呀？”龙代表反问。
画家拿来一幅龙的画像。
“这画上的龙一点也不像我们呀！”
“就是，咱们那有角呀！”
“你看，他们还把身子画得那么长，真够难看的！”
“可不是嘛……”
龙们七嘴八舌。
“这就是你们想像中的龙？”龙们觉得好笑。
“没错。”画家点头。
“你们以前又没见过我们，怎么知道我们是什么模样？”
“我们认为龙就应该是这个样子。”
“可我们才是真正的龙呀！”
“要我们承认你们是龙，除非你们长得跟画里的龙一样。”
龙们叹息，他们没想到自己还不如画像上的龙。
经过一番思想斗争，龙们决定再度隐居。
大网难不住龙们，他们轻轻一挣扎，大网顿时裂开了。
龙再次在人间消失。
字典翻译专稿内容，转载请注明出处
不够精彩？
最新更新
精品分类
热门故事会推荐
邮箱： 