当前位置 :
国外离婚的代价

没有一对夫妻在恋爱结婚之初会想到离婚,倘若如此,想必也不会“草率”地非要在一起。可最终分开的男女为数不少,幸福总有幸福的理由,不幸自有不幸的原因,许多离异者总爱这样“安慰”和自我解脱。一项调查显示,有近60%的离异者有后悔或时常思念过去的念头。这能说明什么呢?我们不妨来看几则国外有关“离婚的规划”,或许“笑”过之后能得到一点启示。

国外离婚的代价

在阿富汗,如果女方提出离婚,那么她再嫁人时,她的再婚丈夫要付给前夫2倍当年婚礼费用;如果是男方提出离婚,女方重新嫁人时,新娘丈夫要偿还前夫和妻子当年的婚礼费用。这个看似不合理的规定,当然有可笑和愚昧之嫌,但如果换个角度来看,或许会有“新发现”:至少,这告诫那些离异者,别把婚姻当儿戏,否则,也该付出些代价。

在多哥,男女双方感情破裂时,便到当地部门申请,并各自请管理人将各自的头发剃去一半,将剃下来的头发互相交换。这个古怪的离婚规定,同样可笑,但另眼观潮,不乏“温情”:正所谓“一日夫妻百日恩”,分开了何必成陌路,把美好的东西珍藏起来也是一种念想。

在萨尔瓦多,夫妻感情一旦破裂,可到当地管理处申请登记,然后宰一头牛,请双方亲戚朋友前来聚餐。餐后,夫妻双方面面相对,各自用手打对方10个耳光,美其名曰:记住最后的痛苦。这个规定更“雷人”,可静心一想,也隐含“真谛”:当爱退却时,对双方都是痛苦的,为了这次教训,不妨留下点“纪念”,以利今后别再重蹈“覆辙”。

在厄尔多尔,夫妻反目离婚,皆要绝食3天。到第4天早晨,到当地一位年长者处接受“检测”是否真的有气无力,如果是真的,分手也是真的;如果是假的,这位年长者会下令:永远不准离婚。这个强硬的规定,绝对是“霸王条款”,可反过来看,却有“茅塞顿开”之感:到底是在赌气还是果真感情破裂,如果是赌气请自我反省,毕竟珍惜婚姻应该成为男女双方应尽的职责,不能盲目冲动。

爱情是甜蜜的,婚姻是严肃的,没人会刻意拿自己的幸福开玩笑。情感果真破裂,当然不要勉强维持,那是对人性的折磨。但不可否认的是,许多婚姻解体,并非全都是因为感情破裂,或冲动、或盲目、或其他,由此导致的婚姻解体当然不值得,也会带来不良后果。还有,即便情感破裂、婚姻终结,也该宽容地彼此面对,更应当从失败的婚姻中吸取教训,以利重新寻找和珍惜幸福。

字典翻译专稿内容,转载请注明出处
不够精彩?
上一篇 : 母亲的生日
下一篇 : 鉴宝
最新更新
精品分类
PC端 | 移动端 | mip端
字典翻译(zidianfy.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
电话:  邮箱:
Copyright©2009-2021 字典翻译 zidianfy.com 版权所有 闽ICP备2022014709号-7
lyric 頭條新聞