当前位置 :
一加一大于二

二战时期,在奥斯维辛集中营,一个犹太人对他的儿子说:“现在我们唯一的财富就是智慧,当别人说一加一等于二时,你应该想到大于2。”纳粹在奥斯维辛毒死五十万人,父子俩却幸运地活了下来。

一加一大于二

1946年,父子俩来到美国,在休斯敦开始做铜器生意。

一天,父亲问儿子一磅铜的价格是多少?儿子答三十五美分。父亲说:“对,整个得克萨斯州都知道每磅铜的价格是三十五美分,但作为犹太人的儿子,你应该说三点五美元。你试着把一磅铜做成门把手看看。”

二十年后,父亲死了,儿子独自经营铜器店。他做过铜鼓,做过瑞士钟表上的簧片,做过奥运会的奖牌。他曾把一磅铜卖到三千五百美元,这时他已是麦尔公司的董事长。然而,真正使他扬名的是纽约州的一堆垃圾。

1974年,美国政府为清理翻新自由女神像所扔下的废料,向社会广泛招标,但好几个月过去了,没人应标。正在法国旅行的他听说后,立即飞往纽约,看了看自由女神像下堆积如山的铜块、螺丝和木料,未提任何条件,当即就签了字。

纽约许多运输公司对他的这一愚蠢举动暗自发笑。因为在纽约州,垃圾处理有严格的规定,弄不好会受到环保组织的起诉。就在一些人等待着要看这个得克萨斯人的笑话时,他开始组织工人对废料进行分类。他让人把废铜熔化,铸成小自由女神像;他把木头加工成底座;他用废铅和废铝做成纽约广场的钥匙。最后,他甚至把从自由女神像身上扫下来的灰尘包装起来,出售给花店。不到三个月,这堆废料在他手中变成了三百五十万美元。算起来,这一次的交易比父亲当年所说的每磅铜的价格整整高出一万倍。

一加一大于二,同一件事,不同的思维方式,其结果却是千差万别。

字典翻译专稿内容,转载请注明出处
不够精彩?
上一篇 : 角色
最新更新
精品分类
PC端 | 移动端 | mip端
字典翻译(zidianfy.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
电话:  邮箱:
Copyright©2009-2021 字典翻译 zidianfy.com 版权所有 闽ICP备2022014709号-7
lyric 頭條新聞