火凤凰聊吃记之吹牛
“民间传说”的吹牛大王——“火凤凰”遇见了“天使默默”。听说“天使默默”正在家里煮牛肉，顺嘴讲起了“牛肉的加工烧制”，据说这百试不爽的牛肉做法，还是“明宫清室”的保留菜。
“火凤凰”吹牛有一个特点，像念经人一样只顾自说——这需要灵活的借题发挥和临场的见风使舵……他好像早已领会了烹饪的精髓所在……
“天使默默”是位“好厨娘”，自然有兴趣听，可是听了没多久，发现“火凤凰”讲的都是些不着调调的玩意儿。她想：“这家伙会不会烧菜呀？嘿嘿！简直就是个250咧！”她挂着不说话，专心地烧着牛肉。准备晚餐时，向老公（有钱人）邀功（这样的老婆，好乖、好乖的哦！），顺便捞点好处费（传说“天使默默”在外面包养了“三个小媳妇”，没法子，都不是省钱的便当，需要币……）。火凤凰又讲了些什么，她压根没再听了……
“狂飙的猪”一直在看聊（外行人看热闹），他特喜欢吃牛肉，“火凤凰”勾起了他的馋虫……他正在吃饭，扒完一碗，接着来第二碗，第三碗，第四碗……眼睛死盯着电脑，专注地看着“火凤凰”说书……他的妈妈，巴巴地望着坐在旁边的儿子盛饭，吃饭——没完没了的吃呀！又吃……她忍不住大叫道：“我的天啦！吃了这么多呀！别吃了……”好意地提醒着他……可是，“狂飙的猪”瞄了他妈一眼，哼了一声，又扭过去继续吃他的饭（胃口真是不错）。他越看越觉得火凤凰靠谱，好精彩的说法——这样的牛肉一定很好吃……他嘻皮笑脸地对他妈说：“嘿嘿！请你帮我再盛一碗吧？最后的一碗。呆会儿，我教你一种做牛肉的正宗方法。”（卖关子）
“桃桃”不是第一次听“火凤凰”吹牛了，可以这样说，只要一看见他，就知道他撅起屁股拉的什么屎。她想，如果那一位“小笨笨”听了他的言说，照着他的方子煮牛肉的话，非砸了锅不成……她在一旁露出很不为人查觉的坏笑(耍的就是小聪明)。
还是“传说红狐”（老大的做派，牛脾气十足）耿直，一脸的骄嗔，她讲：“火凤凰吹的是什么牛呀？那有你这么吹的，简直太没水平了……”
“火凤凰”瞪大了眼……刚才还活蹦乱跳、风风火火的他，立马变了调，变成了一只“病”鸟，他称病叫唤：“哎哟哎哟！我好像不舒服，很不舒服的呀！哎哟哟！刚才我发烧，现在变冷了哦！头好痛啊！你们当中的谁呀！快过来帮我瞧瞧呀？”
“传说红狐”的脸，变得木然，欲说无词。
旁边人都在笑……哈哈！这回“火凤凰”吹牛吹破了天，越吹越聪明，装病装出老大的克星，敢怒又敢言，真牛呀！是一条汉子。
“火凤凰”吹牛有一个特点，像念经人一样只顾自说——这需要灵活的借题发挥和临场的见风使舵……他好像早已领会了烹饪的精髓所在……
“天使默默”是位“好厨娘”，自然有兴趣听，可是听了没多久，发现“火凤凰”讲的都是些不着调调的玩意儿。她想：“这家伙会不会烧菜呀？嘿嘿！简直就是个250咧！”她挂着不说话，专心地烧着牛肉。准备晚餐时，向老公（有钱人）邀功（这样的老婆，好乖、好乖的哦！），顺便捞点好处费（传说“天使默默”在外面包养了“三个小媳妇”，没法子，都不是省钱的便当，需要币……）。火凤凰又讲了些什么，她压根没再听了……
“狂飙的猪”一直在看聊（外行人看热闹），他特喜欢吃牛肉，“火凤凰”勾起了他的馋虫……他正在吃饭，扒完一碗，接着来第二碗，第三碗，第四碗……眼睛死盯着电脑，专注地看着“火凤凰”说书……他的妈妈，巴巴地望着坐在旁边的儿子盛饭，吃饭——没完没了的吃呀！又吃……她忍不住大叫道：“我的天啦！吃了这么多呀！别吃了……”好意地提醒着他……可是，“狂飙的猪”瞄了他妈一眼，哼了一声，又扭过去继续吃他的饭（胃口真是不错）。他越看越觉得火凤凰靠谱，好精彩的说法——这样的牛肉一定很好吃……他嘻皮笑脸地对他妈说：“嘿嘿！请你帮我再盛一碗吧？最后的一碗。呆会儿，我教你一种做牛肉的正宗方法。”（卖关子）
“桃桃”不是第一次听“火凤凰”吹牛了，可以这样说，只要一看见他，就知道他撅起屁股拉的什么屎。她想，如果那一位“小笨笨”听了他的言说，照着他的方子煮牛肉的话，非砸了锅不成……她在一旁露出很不为人查觉的坏笑(耍的就是小聪明)。
还是“传说红狐”（老大的做派，牛脾气十足）耿直，一脸的骄嗔，她讲：“火凤凰吹的是什么牛呀？那有你这么吹的，简直太没水平了……”
“火凤凰”瞪大了眼……刚才还活蹦乱跳、风风火火的他，立马变了调，变成了一只“病”鸟，他称病叫唤：“哎哟哎哟！我好像不舒服，很不舒服的呀！哎哟哟！刚才我发烧，现在变冷了哦！头好痛啊！你们当中的谁呀！快过来帮我瞧瞧呀？”
“传说红狐”的脸，变得木然，欲说无词。
旁边人都在笑……哈哈！这回“火凤凰”吹牛吹破了天，越吹越聪明，装病装出老大的克星，敢怒又敢言，真牛呀！是一条汉子。
字典翻译专稿内容，转载请注明出处
不够精彩？
最新更新
精品分类
邮箱： 