当前位置 :
你知道我在等你吗?

我老觉得,飞飞为我调的那款酒,其实大有深意。

你知道我在等你吗?

1

刚进公司试用的那两个月,我每天在文件堆里像狗一样地打滚,电话一响如同是在拉警报,以至下了班之后,听见电话铃声还会条件反射地全身一震。可是,能在这家公司获得试用,还有不少同学羡慕呢。毕业时做的职业规划很快就被苛刻、严酷的现实撕了个粉碎。

为了排遣巨大的压力,工作之余,我常常去前线故事酒吧小坐一会儿。调酒师飞飞眼底的那分淡定与从容,衬托着和上午的阳光一样干净、柔和的脸,确实非常迷人。他表演花式调酒是酒吧分贝最高的时刻。针对某些忠实的老顾客,他还有个绝招:根据你的气质和口味,调出一款专属于你的酒。

受我的影响,小龙很快也成了前线故事的常客。飞飞为小龙调制了一款“冰山上的来客”:红酒之上耸立着晶莹的冰块,一枚鲜艳欲滴的草莓处于冰山之巅。小龙浅尝一小口,顿时被酒液对舌尖味蕾毫不留情的冲击给震住了,一种辛辣的甘冽混合着透骨的冰凉直入他的心底。

就是这里了,小龙说。他喜欢这种味道。随着冰山的融化,色彩艳丽的来客终于轻浮了一回。

我一直在等。等飞飞给我调一款属于自己的酒,以及小龙的决定。

小龙说他很矛盾。出国学习中国文化听上去很可笑。可是,在他父亲那个老留学生看来,拉开距离才能看得更加透彻。与其说他是在留学和考研之间犹豫不定,不如说他是在自己的家庭和我之间徘徊。

我们还是像以前一样欢快地猜拳、喝酒。

虽然小龙也注意到了,有些东西正在四处蔓延,比如伤感。有些东西正在悄悄滋生,比如隔膜。

有几次,飞飞若有所思地望着我,似乎在考虑拿我怎么办。他说他还没想好,不过应该快了。他要为我调一种酒,让我永生难忘。忙完了,客人不多的时候,如果我是一个人,他会静静地地端一杯水坐在我的面前。

一天晚上,他问我笑什么。我说不知道让人眼花缭乱的你和安静的你,哪个更接近你的真相。他轻轻地笑了。他的笑是那么年轻,清澈得教人一览无遗,却又是那么老练,仿佛洞穿了世间的风雨。

小龙终于还是走了。哪怕有冰山上的来客。哪怕有我伤心欲绝的泪水。细细品味过的美好,成了现今慢慢咀嚼的哀伤。那么骄傲的我,那颗破碎的心。我算是看透了自己:一个貌似刚强的小女子。我暗暗打定主意:我要考托福,我要出国!

2

有天同事们在酒吧聚会,飞飞忙完了也过来坐。他很少说话,偶尔举起酒杯,似乎也只是为了打湿嘴唇。笑的时候,眼底总有一丝挥之不去的落寞,一副心事重重的样子。

我悄悄将自己的感觉告诉了同宿舍的张眉。她笑而不言。她的男友和飞飞是哥们儿。

不久,张眉在酒吧过生日,飞飞也来了。他先送上礼物祝福寿星,然后目光严峻地一一扫视坐在张眉身边的女孩,同时大声地问:“那个说我性格孤僻的来了没有?”

顿时哄堂大笑。

“来了,来了。”张眉笑着将他安排在我的旁边坐下。

他说没想到是你啊。上次聚会,他扁桃体发炎,让我产生了误会。这一次,我算是领教了他的厉害。一个普通的生日晚会被他搅得风生水起。酒喝得很少的我,也被忽悠了好几杯。

飞飞问我爱看什么类型的电影。喜剧吧,我说。哦,他说。其实,那些喜剧大师的内心对人性都很悲观,所以他们才煞费苦心地让这个世界充满欢笑。他把手伸到我的跟前。好几个指头都是弯曲的:练习花式调酒付出的代价。他不知道摔碎了多少瓶子,用了多少创可贴,为了在手指上掀起一场令人目眩的风暴。

在小龙出国的那天晚上,心情极度烦躁的我又来到了前线故事。飞飞为我调制了一款酒:先往杯子里倒了些龙舌兰,然后加了点姜汁汽水,用杯垫盖住,将杯子高高举起,然后突然放下嘣的一声砸在吧台的垫子上,最后加了一片柠檬。酒的色泽看上去灰蒙蒙的。像我的心情。有些潮湿。

青涩的芳香竟然被这种微酸生生地拉成了一条直线。浅尝即止,却已教人欲罢不能。也许,我更需要的是辛辣,但这款酒不满足于对舌尖或轻佻或狂野的刺激,相当不错。那种过口难忘的感觉,因为十分特别,在记忆中将更为持久。

它叫什么?你知道我在等你吗?酒的名字好长。我差点没有勇气喝完。飞飞用自行车将我送回宿舍,约我下个周末去钓夜鱼。

周末,我在约定的时间,赶公交车直达西郊的终点站,飞飞已经等在那里了。今天是酒吧生意最好的时候,你请假老板一定不乐意吧?他笑了笑,没说什么。

晚风送来阵阵泥土和野草的芬芳,令人陶醉。我坐在自行车的后座上,望着城市的灯火逐渐远去,感觉就要进入一种全新的生活。

“之所以喜欢钓夜鱼,很大的一个原因就是这景色,还有空气,太舒服了。”他边蹬车边望着向后退却的青山,“鲁迅形容它们是跳跃的野兽的背脊,像不像?”

“嗯,”我心里一动:这人还蛮有情调嘛。

来到河边,他打开手电筒,手把手地教我怎样判断鱼儿是否上钩、起杆和穿鱼食。过了十来分钟,竟然真的亲手钓起来一条活蹦乱跳的小鱼,我兴奋得发出尖叫:“噢,My God!”在公司担任文员,成天就是和文件、报表打交道,我和生活的乐趣久违了。

一晃就到了午夜,他说收队,我还意犹未尽。虽然鱼钓得不多,还把蚊子喂饱了,但我仍然非常开心。等回到城里,已是凌晨两点。在一家烧烤店,我们吃着自己的劳动成果,痛饮啤酒,交流钓鱼心得,计划下个周末再来一次。

仅仅过了三天,我下了班,准备回去随便煮点面条,发现飞飞站在宿舍楼下。他说刚领了工资,想请我喝酒。我能体会到他的良苦用心,想尽一切办法让我忘却痛苦,尽快走出小龙的阴影。

奇怪的是,在饭桌上,飞飞的话不多。

“扁桃体又发炎了?”我想活跃一下气氛。

他笑了笑,端起酒杯一饮而尽。吃完饭,他本想骑车送我回去,临时又决定走路。我觉得这段路太短了,不知他是否有同感。在宿舍楼下互道了再见——他站着没动,就那么望着我。

吻别?一瞬间,说不清是羞怯还是期待,让我显得有些慌乱。然而,他只是拉拉我的手,深深地看了我一眼,说了句:我要上班去了,再见。

3

又是周末。我上街买了只小手电和一瓶防蚊水,到发廊烫了个清爽纯情的直板。看看时间尚早,一时心血来潮,想给飞飞来一次袭击——

他打开房门,一下子愣了。

我笑道:“不欢迎吗?”这才看见从他身后走出一个漂亮的女孩。

“欢迎,欢迎!快请进!”他热情地让我进屋,准备作介绍——

“哦,不了。我们公司今天要加班,我来告诉你一声。再见。”

张眉只要不回宿舍,肯定就在男朋友那里,我早就习惯了。但那天晚上,我孤单得要命。想哭、想喊、想一醉方休。一夜无眠,我做出了一个决定:辞职回家,专心复习考托福!家太重要了。在外面受了伤害,至少可以回家舔舐伤口。至于受了什么伤害,我也说不大清。他并无承诺,我们之间什么也没有啊。

可是,他在我的眼里是那么美好!直须看尽洛城花,始共春风容易别!但有时候,却也未必。我不想听他的解释,更害怕看见他的虚伪。把这段情感封存起来,让它凝固,至少有一个美好的回忆,又何必水落石出、曲终人散?

可我还是哭了。

我给张眉留了一张纸条,请她帮忙还书。书里也夹了一张纸条,写些什么呢?祝你幸福?酸不溜秋。人生自是有情痴,此恨不关风与月——不知所云!最终,纸条上什么也没写。可是,好像又分明密密麻麻地写满了我的心事,我朦朦胧胧的牵挂和感激,以及我如此真切的委屈和泪水——飞飞,你了解吗?

命运对我总算露出了笑脸。我顺利地通过了托福考试。小龙没想到在异国他乡,我们还能见面。突然对他就没有了感觉,面对他再次向我伸出的手,我敬而远之。

转眼几年时间就过去了。我结束了学业,谢绝了一家跨国公司的邀请,回到国内,找到了一份不错的工作。假日期间,抱着一分侥幸心理,我又来到前线酒吧,要是飞飞不在,就没有理由再耽搁了。我老觉得,飞飞为我调的那款酒,其实大有深意。

我选了一张偏僻的桌子坐了下来。时间尚早,侍者说飞飞要晚点才来。我的心不知怎么就来到了那条不知名的河边,就像一段期盼已久的音乐从远方飘来,飘过充满激情和感伤的青葱岁月。那个美丽的夏夜,鱼儿上钩时通过竹竿传到掌心的震颤、起杆时的狂喜、英气逼人的男孩——生命不就是由这些美好、丰盈的瞬间所组成的吗?我的眼眶湿润了。你知道我在等你吗——谁说一杯浅浅淡淡的酒能让人品味浅浅淡淡的一生?

谁说不能?

弯曲的手指。飞飞指头上的风暴。年轻的心啊,遭遇哪些风雨哪些忍耐似乎都不要紧。曾经,他用一种很平淡的口吻告诉我:要紧的是走下去,顺着这条无怨无悔的直线。

再过一会儿就能见到他了,我不禁有些激动。飞飞,这个在我最痛苦的时候给予了我无数安慰的男孩:你知道我在等你吗?

终于,一个熟悉的身影进入了视线,我的心开始狂跳不已。我在纸片上写下酒的名称,侍者有些惊讶。我微微含笑,请他交到吧台上去。

字典翻译专稿内容,转载请注明出处
不够精彩?
最新更新
精品分类
PC端 | 移动端 | mip端
字典翻译(zidianfy.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
电话:  邮箱:
Copyright©2009-2021 字典翻译 zidianfy.com 版权所有 闽ICP备2022014709号-7
lyric 頭條新聞