苏格拉底的妻子
苏格拉底的妻子既唠叨又凶悍。
有人问苏格拉底为什么要娶这样的妻子。
苏格拉底说：“如果你想练就一身优异的骑术，最好的办法就是去寻找一匹野性难驯的马；只要能驯服这匹野马，那世上其他的马还怕无法驾驭吗？如果我能跟我太太融洽相处，那么世上无论是多么脾气古怪、暴躁粗鲁的人，我都能轻而易举地跟他们和平相处了！”
许多人以为，苏格拉底对自己的婚姻生活必定深恶痛绝。他们求教苏格拉底对婚姻的看法，苏格拉底说：“大家应该都要结婚，因为结婚实在有着太多的好处。你若娶到贤妻，当然是一大幸福；但若娶到像我太太这样的悍妇，还可以借此成为哲学家啊！”
婚姻是两个人的事，宽容与谅解必不可少。智者像艺术家一样，总能从另一个侧面发现配偶缺点中的优点，愚者则与配偶针锋相对，甚至你死我活，总能从对方的缺点中找到更多的缺点。顺与逆，正与反的转化，往往只在举手之间。
字典翻译专稿内容，转载请注明出处
不够精彩？
最新更新
精品分类
邮箱： 