当前位置 :
布吕尼回眸一笑电“倒”卫兵

布吕尼回眸一笑电“倒”卫兵

布吕尼回眸一笑电“倒”卫兵

据《中国日报》报道:一旦法国第一夫人布吕尼出现在公众面前,她的新闻就不会间断。此前一天,媒体还在拿布吕尼和到访的卡塔尔王妃作比较,称莫扎王妃惊艳爱丽舍宫,令布吕尼黯然失色。然而,24日媒体又为布吕尼扳回一局。

原来,《每日邮报》摄影师当天抓拍到一张有趣的照片:布吕尼在进入爱丽舍宫时回头嫣然一笑,一名法国卫兵不知为何突然腿软,顿时瘫倒在地。

这一画面令各大媒体惊呼:喔!第一夫人魅力无法挡,令共和国卫兵为之折腰。

报道称,22日布吕尼陪同丈夫萨科齐接待前来法国访问的卡塔尔王室埃米尔夫妇,当日布吕尼身着一身宝蓝抹胸式及地长裙。在结束各项接待礼仪后,萨科齐牵着布吕尼的手走进爱丽舍宫。

这时,布吕尼仍不忘回头冲各位媒体记者嫣然一笑,这回眸的一笑可谓迷倒众生,连法兰西共和国的卫兵都把持不住,腿脚发软瘫倒在地,直到同伴搀扶才踉跄地起身。

《每日邮报》的记者还在文章中调侃说,法兰西共和国的卫兵不履行保卫领导人的职责而瘫倒在地,到底应该怪谁呢?那只能怪第一夫人无法阻挡的魅力了,一身简单的宝蓝色抹胸礼服,绚丽夺目的钻石项链,再加上足以令人倾倒的灿烂微笑,这就足够了!

在文章的最后,《每日邮报》记者仍然不忘继续揶揄法国总统萨科齐的身高,文中写道:虽然第一夫人穿着及地礼服将整个腿部都掩盖住了,但是可以肯定的是,她为了照顾丈夫的感受,一定还穿着平底鞋。这真是太可惜了,她完全可以更美的!

字典翻译专稿内容,转载请注明出处
不够精彩?
最新更新
精品分类
PC端 | 移动端 | mip端
字典翻译(zidianfy.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
电话:  邮箱:
Copyright©2009-2021 字典翻译 zidianfy.com 版权所有 闽ICP备2022014709号-7
lyric 頭條新聞