聪明的方向
有一年，资深记者法拉奇受到邀请，为《华盛顿邮报》报社招聘记者。
在一次面试中，法拉奇相中了聪明伶俐的女孩露丝。露丝也感觉在此次面试中表现不错，所以面试结束后，她没有立刻离开，她想留下来探听一下面试官的口风。
这时，法拉奇走了出来，问那些未离开的人，可曾见到一位叫肖恩的男士。露丝说：“刚才他就坐在我身邊，可他现在已经离开了，是他面试成功了吗？”
法拉奇说：“是工作人员不小心把墨水滴到了他的简历上，导致我不能看清他的工作经历和联系方式，所以我想找他询问清楚。”
“您问我就行了！”露丝觉得表现自己的时候到了，接下来，她便把肖恩的工作经历和联系方式一一告诉法拉奇。看着法拉奇疑惑的目光，露丝说：“刚才我坐在肖恩的旁边，他翻看的时候，我看了几眼，便记住了，我的优点就是有超强的记忆力，正适合做一名记者呢！”露丝为自己的聪明而得意。
可是，法拉奇却收起笑容，严肃地告诉工作人员：“把露丝的名字从应聘成功的名单里划掉！”
露丝惊讶道：“为什么？”
“对于一个记者来说，超强记忆力的确是优势，可用它来记住别人的隐私，这违反了记者的职业道德，你的聪明用错了方向！”
法拉奇的一番话，让露丝羞愧地低下了头。
字典翻译专稿内容，转载请注明出处
不够精彩？
最新更新
精品分类
热门故事会推荐
邮箱： 