小力克奇遇记
小力克买了一盘儿童歌曲录音带，当他把录音带放进录音机的时候，奇迹发生了──
一股巨大的吸引力一下子把小力克吸进了录音机里。
小力克还没反应过来，他就发现自己已经站在一个剧场的舞台上，而且，还有一只穿着衣服的大花猫站在他旁边。
“你是谁？”大花猫惊讶地问，“我以前怎么没见过你？”
“你……你会说话？”小力克瞪大了眼睛，他的惊讶程度一点也不亚于大花猫。
“当然会。”大花猫不否认。
“会就够了，还‘当然’。”小力克心说。
“我是小力克。”小力克说，“你叫什么名字？”
“我叫多来米。”大花猫回答。
“多来米？这名字真逗！”小力克笑着说。
“因为我爱唱歌，所以就取了这么个名字。”多来米告诉小力克。
“怎么没人来听你唱歌呀？”小力克朝台下看了一眼，他发现下边一个人也没有。
“唉──”多来米叹了口气。
“怎么啦？”小力克不解地问。
“以前大家都爱听我唱歌，可是，后来不知为什么，大家都不喜欢听我的歌了。”
“有这等事？”
“千真万确。”
“你能把歌唱给我听吗？”小力克问。
“当然可以。”多来米的眼睛一亮。
于是，多来米唱了一支他最拿手的歌曲，小力克立刻被她的歌声陶醉了。
“你唱得不坏呀！”小力克夸了一句。
“你喜欢听，那我再多唱几遍。”多来米高兴极了。
她把自己最拿手的这支歌唱了一遍又一遍，渐渐的，小力克开始觉得厌烦，可不，再好听的歌，没完没了地唱下去，谁听了都会受不了的，现在小力克总算明白大家为什么不听多来米的歌了。
“你怎么了？”多来米发现小力克在皱眉头，她停止了歌唱，问。
“你怎么老是唱一支歌曲呀？”小力克反问。
“你不喜欢？”多来米愣住了。
“我不是这个意思。”小力克说，“我是说，你应该再唱些别的歌曲。”
“可我不会别的歌曲，”多来米为难了，“就会这首。”
小力克恍然大悟。
“那我教你唱呀。”小力克是个热心肠。
“太好了！”多来米乐坏了。
小力克就把自己所有会唱的歌儿统统教给了多来米，小力克不得不承认多来米块唱歌的料，他一学就会，而且唱得动听极了。
“以后你可以把歌曲轮流唱，”小力克给多来米出主意，“大家听了，就不会觉得厌烦了。”
“对呀！”多来米的脑子开窍了。
“那你现在开始唱吧，大家一定会来听的。”小力克鼓励多来米。
多来米开始演唱小力克教她的歌曲。
她的歌声通过喇叭飘到剧场外边，尽管没有音乐，但还是那么动听。
过了一会，有两只老虎走进了剧场，接着又进来了狗熊，还有熊猫、兔子、狐狸、山羊……很快，整个剧场就挤满了观众。
多来米的歌声博得了动物们一次又一次的掌声。
多来米心里最感激的人就是小力克。
一股巨大的吸引力一下子把小力克吸进了录音机里。
小力克还没反应过来，他就发现自己已经站在一个剧场的舞台上，而且，还有一只穿着衣服的大花猫站在他旁边。
“你是谁？”大花猫惊讶地问，“我以前怎么没见过你？”
“你……你会说话？”小力克瞪大了眼睛，他的惊讶程度一点也不亚于大花猫。
“当然会。”大花猫不否认。
“会就够了，还‘当然’。”小力克心说。
“我是小力克。”小力克说，“你叫什么名字？”
“我叫多来米。”大花猫回答。
“多来米？这名字真逗！”小力克笑着说。
“因为我爱唱歌，所以就取了这么个名字。”多来米告诉小力克。
“怎么没人来听你唱歌呀？”小力克朝台下看了一眼，他发现下边一个人也没有。
“唉──”多来米叹了口气。
“怎么啦？”小力克不解地问。
“以前大家都爱听我唱歌，可是，后来不知为什么，大家都不喜欢听我的歌了。”
“有这等事？”
“千真万确。”
“你能把歌唱给我听吗？”小力克问。
“当然可以。”多来米的眼睛一亮。
于是，多来米唱了一支他最拿手的歌曲，小力克立刻被她的歌声陶醉了。
“你唱得不坏呀！”小力克夸了一句。
“你喜欢听，那我再多唱几遍。”多来米高兴极了。
她把自己最拿手的这支歌唱了一遍又一遍，渐渐的，小力克开始觉得厌烦，可不，再好听的歌，没完没了地唱下去，谁听了都会受不了的，现在小力克总算明白大家为什么不听多来米的歌了。
“你怎么了？”多来米发现小力克在皱眉头，她停止了歌唱，问。
“你怎么老是唱一支歌曲呀？”小力克反问。
“你不喜欢？”多来米愣住了。
“我不是这个意思。”小力克说，“我是说，你应该再唱些别的歌曲。”
“可我不会别的歌曲，”多来米为难了，“就会这首。”
小力克恍然大悟。
“那我教你唱呀。”小力克是个热心肠。
“太好了！”多来米乐坏了。
小力克就把自己所有会唱的歌儿统统教给了多来米，小力克不得不承认多来米块唱歌的料，他一学就会，而且唱得动听极了。
“以后你可以把歌曲轮流唱，”小力克给多来米出主意，“大家听了，就不会觉得厌烦了。”
“对呀！”多来米的脑子开窍了。
“那你现在开始唱吧，大家一定会来听的。”小力克鼓励多来米。
多来米开始演唱小力克教她的歌曲。
她的歌声通过喇叭飘到剧场外边，尽管没有音乐，但还是那么动听。
过了一会，有两只老虎走进了剧场，接着又进来了狗熊，还有熊猫、兔子、狐狸、山羊……很快，整个剧场就挤满了观众。
多来米的歌声博得了动物们一次又一次的掌声。
多来米心里最感激的人就是小力克。
字典翻译专稿内容，转载请注明出处
不够精彩？
最新更新
精品分类
邮箱： 