窗前一株爬山虎
夏天的一个早晨，佳佳和他的伙伴亮亮、婷婷在村边的小树林里玩耍，他们看到林子里的一些花儿因为缺水快要死去，就从远处的小溪里弄来了水给花儿浇水，花儿活过来了。谁知这时候林子里突然出现了一个身着粉色纱衣的少女，笑着对他们说：“谢谢你们救活了我的花儿！我是掌管这世界上的花草的仙女。”三个孩子瞪大了眼睛。“为了答谢你们，请你们说出各自的愿望，我会把你们变成自己想往的东西。”
亮亮抢先说道：“我想变成一只大雁，到天上飞一遭。”婷婷说：“我想变成一条小金鱼，到水里玩一玩。”仙女笑着点头，接着转向佳佳。佳佳沉思了一会儿，说道：“我想变成一棵爬山虎，长在我们村学前班的教室旁。”亮亮和婷婷都笑起来，这是什么愿望？
原来，佳佳和亮亮、婷婷都已到了入学的年龄，亮亮和婷婷的家人已做好了让孩子进入学前班的准备，可佳佳的家人不同意。佳佳没有父母，他生来就跟奶奶住在一起，奶奶嫌佳佳上学要花钱，就推说佳佳还小，过一年再上学也不迟。
仙女莞尔一笑，问佳佳：“你想变成爬山虎多长时间呢？”佳佳想了想，说一年吧。仙女满足了三个孩子的愿望。
转眼间开学的日子到了，在天上游玩了好一阵子的亮亮由大雁变回了自己，在水里嬉戏得十分尽兴的婷婷也由小金鱼变回了自己，都高兴地上学去了。这时，由佳佳变成的爬山虎，已在学前班的窗子下长起来，那只不过是一棵绿色的小苗，除了亮亮和婷婷，没有谁注意到它。一天天，它不发出一声响，慢慢地爬上了窗子，并且环绕了窗子的四边，翠绿的藤蔓就像是一个天然的装饰品挂在窗前，把整个屋子都衬得一片绿意。
隔着窗子，佳佳能够听到屋子里老师的声音，也能看清黑板上的字迹，他把老师说的每一句话、写的每一个字都记在心里，就是教室里的孩子们都走神、打盹的时候，他也全神贯注地听着课。傍晚放学后同学们都去玩耍了，佳佳会把白天老师讲的知识在脑子里温习一遍。夏夜的风拂过，他的那些叶子沙拉沙拉地作响，就像一支乐曲。
冬天说来就来了，为了让孩子们多晒些阳光，既是校长又是班主任的张老师，决定把学前班的教室挪到二楼去。佳佳的藤蔓只是爬到了一楼的窗子，虽然天冷了，但他还是使出所有的力气生长、攀爬，终于爬上了二楼的窗子。坐在教室里的亮亮和婷婷看到了二楼的藤蔓，不禁笑了。
冬天一过，爬山虎的藤蔓上又冒出了新绿的叶子，并且比先前还要繁茂，绿得仿佛要滴出汁水来，整个屋子里就像是仙境一般。窗内书声琅琅，窗外爬山虎恬静如画，一切都那么美。但是有一天，这一株爬山虎忽然不见了。
在新一年入学的时候，学校里来了一位新生，由一个老人带着。“奶奶，我要直接去上小学，我要跟亮亮和婷婷在一起！”佳佳嚷着。奶奶说：“那怎么行，张老师说了，让你进学前班。”可佳佳嚷着闹着，非要上小学不可。奶奶没办法，只好找到了张老师。
张老师说：“可以让他上小学，就怕他跟不上……要不这样吧，我给他一张卷子，让他在一个小时之内做完，他要是能答对一半，我就让他上。”佳佳去做卷子了，只用了半个小时就答完了所有题目。张老师一看，全部正确，满分，他惊讶地说道：“这张卷子是我们学前班期末考试的卷子，就是我们班上的同学，也没有一个考满分的哪！”
佳佳直接上小学了，跟亮亮和婷婷在一个班。他们三个坐到一起，你看着我我看着你，开心地笑了，这其中的秘密，只有他们三人知道。
亮亮抢先说道：“我想变成一只大雁，到天上飞一遭。”婷婷说：“我想变成一条小金鱼，到水里玩一玩。”仙女笑着点头，接着转向佳佳。佳佳沉思了一会儿，说道：“我想变成一棵爬山虎，长在我们村学前班的教室旁。”亮亮和婷婷都笑起来，这是什么愿望？
原来，佳佳和亮亮、婷婷都已到了入学的年龄，亮亮和婷婷的家人已做好了让孩子进入学前班的准备，可佳佳的家人不同意。佳佳没有父母，他生来就跟奶奶住在一起，奶奶嫌佳佳上学要花钱，就推说佳佳还小，过一年再上学也不迟。
仙女莞尔一笑，问佳佳：“你想变成爬山虎多长时间呢？”佳佳想了想，说一年吧。仙女满足了三个孩子的愿望。
转眼间开学的日子到了，在天上游玩了好一阵子的亮亮由大雁变回了自己，在水里嬉戏得十分尽兴的婷婷也由小金鱼变回了自己，都高兴地上学去了。这时，由佳佳变成的爬山虎，已在学前班的窗子下长起来，那只不过是一棵绿色的小苗，除了亮亮和婷婷，没有谁注意到它。一天天，它不发出一声响，慢慢地爬上了窗子，并且环绕了窗子的四边，翠绿的藤蔓就像是一个天然的装饰品挂在窗前，把整个屋子都衬得一片绿意。
隔着窗子，佳佳能够听到屋子里老师的声音，也能看清黑板上的字迹，他把老师说的每一句话、写的每一个字都记在心里，就是教室里的孩子们都走神、打盹的时候，他也全神贯注地听着课。傍晚放学后同学们都去玩耍了，佳佳会把白天老师讲的知识在脑子里温习一遍。夏夜的风拂过，他的那些叶子沙拉沙拉地作响，就像一支乐曲。
冬天说来就来了，为了让孩子们多晒些阳光，既是校长又是班主任的张老师，决定把学前班的教室挪到二楼去。佳佳的藤蔓只是爬到了一楼的窗子，虽然天冷了，但他还是使出所有的力气生长、攀爬，终于爬上了二楼的窗子。坐在教室里的亮亮和婷婷看到了二楼的藤蔓，不禁笑了。
冬天一过，爬山虎的藤蔓上又冒出了新绿的叶子，并且比先前还要繁茂，绿得仿佛要滴出汁水来，整个屋子里就像是仙境一般。窗内书声琅琅，窗外爬山虎恬静如画，一切都那么美。但是有一天，这一株爬山虎忽然不见了。
在新一年入学的时候，学校里来了一位新生，由一个老人带着。“奶奶，我要直接去上小学，我要跟亮亮和婷婷在一起！”佳佳嚷着。奶奶说：“那怎么行，张老师说了，让你进学前班。”可佳佳嚷着闹着，非要上小学不可。奶奶没办法，只好找到了张老师。
张老师说：“可以让他上小学，就怕他跟不上……要不这样吧，我给他一张卷子，让他在一个小时之内做完，他要是能答对一半，我就让他上。”佳佳去做卷子了，只用了半个小时就答完了所有题目。张老师一看，全部正确，满分，他惊讶地说道：“这张卷子是我们学前班期末考试的卷子，就是我们班上的同学，也没有一个考满分的哪！”
佳佳直接上小学了，跟亮亮和婷婷在一个班。他们三个坐到一起，你看着我我看着你，开心地笑了，这其中的秘密，只有他们三人知道。
字典翻译专稿内容，转载请注明出处
不够精彩？
最新更新
精品分类
邮箱： 