当前位置 :
一个人的演出

那时,她是爱写诗也爱做梦的女孩,在校园里以雪莲的姿势盛放——清雅灵俏,目光所及之处尽是飞花乱眼,可是,她的心静默着,直到他的出现。

一个人的演出

南方的春天,雨总是这么绵长,而她与他的那把蓝格子伞是这泼墨画般的雨雾里最韵味悠远的点缀。

整个有雨的春天,她沉醉于馥郁的爱情中。仿佛跌落仙境的爱丽丝,雨水沾上了她皎洁的面容,她的眼睛晶莹如绿叶上的水珠,她娇憨地微微昂首:“我们的将来是什么样子?”

他答:“你怀抱着馨香的婴儿倚在门口等我回来,桌上摆了色香俱全的好饭菜……”

他没注意那晶亮的双眸瞬间黯淡了。

她说:“可是,我还要写书呢。”

他毫无心机地笑着:“小傻瓜,我要的是一个温柔的好妻子而不是一个作家。”

清冷的空气中一声轻微的声响,那是一种瓷器碎裂的声音,不,是她的心,那样骄傲而易碎的年轻的心。

“那么,你去找会做菜的好女孩吧。”她绝决如斯,出乎他的意料。

他站在宿舍门口等她,一整夜,憔悴灰颓,她不理。他托人带来忏悔的长信,她不拆。直到毕业,她真的没有原谅他,年轻时的爱如此纯粹而不肯宽容。

她的书连同她的名字成就文坛的一段传奇,那是十年之后了。

应电视台邀请她来到他所在的城市做访谈节目,优雅睿智的女作家却并不谈文学——作品集一本一本摆在书店里,还有谁没看过?她以最隆重的姿态出镜,怀中三岁的女儿如馨香的花朵,她娓娓地说起夫妻相处之道、孩子的早期教育乃至房间的布置,最后还在现场表演了一番烹饪艺术,果然是色香味俱全。

电视里的她,是幸福家庭与杰出事业兼得的完美女人,双眸清澈一如从前。她不知道他有没有在看,和他的会做菜的小女人一起。

很晚,她回到酒店,他的电话打进来。

“你真了不起。”他真心地说。

她的心,隐隐痛起来,十年的努力,难道真的只是为了向他证明:一个爱写字的女孩也可以成为一个好妻子?

往日的甜蜜与伤痛早已化为时光的灰烬,在绚丽的舞台中央,自始至终都只是她一个人的演出。而曾经那样在意的人,却终于成为一个遥远的观众——鼓掌、微笑,然后离去。

字典翻译专稿内容,转载请注明出处
不够精彩?
下一篇 : 无聊的打赌
最新更新
精品分类
PC端 | 移动端 | mip端
字典翻译(zidianfy.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
电话:  邮箱:
Copyright©2009-2021 字典翻译 zidianfy.com 版权所有 闽ICP备2022014709号-7
lyric 頭條新聞