当前位置 :
说大话

负责脱贫工作的封县长在全县宣布过,也向上级保证过,说年底前实现全县山区脱贫。眼见年底就要到了,上级将到本县山区检查。封县长怕出纰漏,要事先亲自到偏远山区“安排”一番, 免得说的大话露馅儿。

说大话

不料,快到目的地时卧车翻下了山谷,同车人死的死,伤的伤,而封县长竟然没事。山谷里仅有的三户山民帮忙,将伤者抬走抢救,封县长留在出事地点。山民家里都没装电话,封县长的手机在当地又没信号,对外联系中断。眼见天已经黑了,封县长又冷又困又累,打算先在山民家借宿一夜,天亮再说其他。

三户山民都十分贫穷,睡地铺,仅三瓜家有一张床。封县长决定在三瓜家的床上将就一夜。

三瓜家四口人,共两条被子。封县长被作为上宾对待,和三瓜同住床上,合盖一条被子。三瓜的家人住地铺。

往常,封县长住旅馆还要挑带“星”的,可此时此地,也只能如此将就了。往常,封县长在家住有老婆陪,在旅馆住有小姐陪,如今陪他睡的是个满身臭味的山区蠢汉,可此情此景,也只能忆苦思甜了。

两人各睡一头,合盖一床被子,吹熄油灯睡觉。刚睡下不久,憨不拉几的三瓜就在那边说话了:“领导,我要说大话。”他并不知道封县长的身份地位,只晓得坐小车的都是领导。

封县长不明白这话是什么意思,寻思是三瓜借机向他胡诌什么,就说:“你想说就说吧。”

三瓜那边当时就发出了一串响亮。那串响亮初发时来势凶猛,但随后就转弯磨角地进入低潮,吭吭叽叽、咿咿呀呀、迟迟疑疑地持续了好长时间。听过这串响亮,封县长辨出是什么声音了,也明白这山区方言“说大话”的意思了。可黑灯瞎火的,他没看到三瓜“说大话”前的准备动作。

这一带山里人有个习惯,在被窝里“说大话”时,要把屁股闪到被子外面,再把脑袋蒙到被窝里面, 为的是爱惜被子,同时也怕闻到臭味。当地人认为夜里闻到“大话”的臭味第二天不吉利。三瓜“说大话”前通知封县长,目的是提醒他赶紧蒙上脑袋, 以免闻到臭味。

没过好长时间,封县长也要“说大话”。他就入乡随俗,学着三瓜的做法通知对方:“三瓜,我也要说大话了。”然后才付诸实施。

与三瓜不同的是:封县长毕竟是城市里来的领导,不象山里人那样没教养,“说大话”时忍着憋着,没发出响亮;封县长没有像三瓜那样将屁股闪到被子外面,而是在被窝里面“就地正法”。

三瓜接到通报,以为封县长那边已经将屁股闪到被子外面了,急忙将脑袋严严实实地蒙到被窝里面。

这么一来,三瓜就享受了封县长完全彻底、原汁原味的“大话”。他被熏得喘不过气来,被头蒙得越发紧,上气不接下气地在被窝里嚷:“我的天哪我的天!多亏我把脑袋蒙得严实!要不,非被你的‘大话’活活熏死不可!”

三瓜的脑袋在被窝里蒙了整整一夜。

第二天早上起床,三瓜满脸发青、嘴唇发紫,眼睛发直,走路踉踉跄跄。他叫苦连天地对封县长说:“这世上最臭最臭的,就是你们当领导的‘大话’了!”

字典翻译专稿内容,转载请注明出处
不够精彩?
上一篇 : 小小的藤箱
下一篇 : 精致生活
最新更新
精品分类
PC端 | 移动端 | mip端
字典翻译(zidianfy.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
电话:  邮箱:
Copyright©2009-2021 字典翻译 zidianfy.com 版权所有 闽ICP备2022014709号-7
lyric 頭條新聞