当前位置 :
爱永不老

一天,一对70多岁的夫妇,走进一家律师事务所,他们是来递离婚申请的。律师感到诧异,和他们交谈之后,他知道了其中的故事。

爱永不老

这对夫妻结婚四十多年了,但一直争争吵吵,似乎每年什么事是顺心的。

他们维持着婚姻只是为了他们的孩子,担心离婚会影响他们的成长。现在孩子们都长大成人了,有了自己的家庭,再没有什么可让他们担心的了。他们现在想要做的,就是把自己从这么多年不幸福的婚姻生活中解放出来,所以两人都同意离婚。

律师感到有点难,已经70多岁了,他无法理解为什么这对老夫妻仍然要离婚。

当他们在离婚书上签字的时候,妻子对丈夫说:

“我真的爱你,但我实在无法再继续下去了,对不起。”

“没关系,我理解。”丈夫说。

看见这些,律师提议一起吃顿晚饭,只是他们三个。妻子在想,为什么不,既然他们仍然是朋友。

在餐桌上,有一阵沉默。

第一道菜是烤鸡,老丈夫立即把鸡腿夹给老妻,“这个给你,这是你最喜欢的。”

看见这些,律师想也许仍然还有机会,但妻子皱着眉头回答。

“这就是我们之间的问题,你总是考验自己的感觉,从没想过我,你知不知道我最恨鸡腿?她不知道,这么些年来丈夫一直试着用各种方法来使她开心。鸡腿是丈夫的最爱,她不知道。”

那天晚上,两人都无法入睡,翻来覆去,翻来覆去……几小时后,丈夫无法再忍受这样下去了,他知道他仍然爱她,没有她他无法生活下去,他想要她回来,他想告诉她,对不起,他想告诉她“我爱你”。

他拿起了电话,开始拨她的号码……

电话铃在响,她不想接,知道是他的电话,她也很伤心,为什么过了这么多年,他仍然一点也不理解她,她非常爱他,但她只是无法再这样生活下去。“既然一切都结束了,还有什么好说的,再这样下去,我还有何脸面。”铃声仍然在继续,她决定把电话线拔掉。

她不记得,他有心脏病。

第二天,她接到消息他已经去世了。她冲到他的公寓,他仍躺在睡椅上,手里握着话筒。他在努力拨通她的电话时心脏病犯了。

清理他的遗物时。她看见抽屉里有一张保险单,在他们的结婚日签的,受益人是她。和保险单一起的还有一张留言条:

“给我最亲爱的妻子,当你读到这里的时候,我相信我已经不在你身边了。我买了这份保险给你,虽然金额只有十万美元,我希望它可以实现我在结婚时许下的诺言,希望这笔钱可以保证你的生活,就像我还活着照顾你一样,我想要你知道我总是在你身边。我爱你。”

她顿时泪流成河……

心灵札记

当我们真正拥有之后,却不懂得珍惜。这是人的通病,因为人更迷恋于过程。其实结果未必会比过程差,只要你懂得什么叫珍惜,捧着结果好好想想自己当初为此承受的苦难,为此而承受的输,你会不珍惜吗?这可是用精力和财力费尽心血赢回来的,你有道理不好好珍惜吗?所以,好好珍惜身边的爱情,并且当你爱一个人的时候,一定要让他知道。因为你永远不知道下一分钟会发生什么。

字典翻译专稿内容,转载请注明出处
不够精彩?
上一篇 : 颐和园的石舫
下一篇 : 电影票
最新更新
精品分类
PC端 | 移动端 | mip端
字典翻译(zidianfy.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
电话:  邮箱:
Copyright©2009-2021 字典翻译 zidianfy.com 版权所有 闽ICP备2022014709号-7
lyric 頭條新聞