当前位置 :
美丑

美丑

美丑

黄苗子

有一女孩今年19,生得毫不“沉鱼落雁”。选这个那个“小姐”肯定是没有希望的,连校花、班花都没有人会考虑到她。她自卑感很强,眼见同学一个个花枝招展,自己老觉得是彩凤群中的丑小鸭。她有一个强烈信念,就是生为女性,如果长相不漂亮,生命就等于失去大半,找工作,交男友,处处吃亏。心情日见忧郁,读书也无精打采。家人忧之而束手无策。老夫俟其假日,邀至城郊小游。清风徐来,漫行山道。老夫极赞自然界之美,一草一木,一石一山,都各适其适地点缀于大自然中,阳光雨露自然是欣欣向荣,狂风暴雨也足以增强生命力。人只是自然界中的生物之一,也都是跟草木山石、花鸟烟云一样,在大自然中生生不息,并且各有各的安身立命之处。自然界无所不包,它不特别加恩于浓艳娇美的桃李,也不特别鄙薄那些无色无香的野草闲花。因为夭桃秾李和野草闲花在大自然中都不可或缺,都是自然之子。女孩听了半天,似乎陷入沉思,徐徐问道:如此说来,大自然把那些野草闲花要来何用?老夫答曰:在大自然的眼中,不知何为美丑。因诵白居易《杏园中枣树》一诗:“人言百果中,惟枣凡且鄙。皮皱似龟手,叶小如鼠耳。胡为不自知,生花此园里……”直到诗末:“寄言游春客,乞君一回视。君爱绕指柔,从君怜柳杞。君求悦目艳,不敢争桃李。君若作大车,轮轴材须此!”

女孩坐在丘石上望海,对我说:听了你的话,不知怎的,我好像看到一条人生大道。坦白说,我觉得样样不如人,曾经想过投海自杀。于是老夫接着为她讲一故事:昔日有一个善女人,生得貌丑,难以见人,就去投海。忽然一位僧人跑来拦救,此女得以生还。僧人合十对她说:女居士,人有两条生命,一条是属于你自己的,刚才你已经自杀捐弃了;还有一条是属于众生的,愿女居士加倍珍惜这一条生命。女孩听毕,嫣然一笑,老夫觉得她的笑容,其美无伦。

人,大可不必为容貌平平而沮丧。美丽,不一定非得有娇好的面庞、撩人的身姿;自然、朴素、纯真,也是一种美丽。外表美是短暂的,随着年龄的不断增长而慢慢减退;只有内在美才是永恒的,是比外在美更高的美。(马宽明)

字典翻译专稿内容,转载请注明出处
不够精彩?
上一篇 : 小象转学
下一篇 : 生死恋
最新更新
精品分类
PC端 | 移动端 | mip端
字典翻译(zidianfy.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
电话:  邮箱:
Copyright©2009-2021 字典翻译 zidianfy.com 版权所有 闽ICP备2022014709号-7
lyric 頭條新聞