商量
她是在20世纪50年代初嫁给他的。那时候，她是梳着两条麻花辫的女学生，他是英俊的解放军营长。
欲嫁未嫁时，他告诉她乡下家里已经有一个老婆了，老婆还为他生了两个孩子。
他说，他们俩的事，要与老婆商量一下——老婆大他8岁，从小带他长大的。
她很生气，哭了，像梨花沾雨。他哪受得了这个，连说算了，算了。只寄了一纸解除婚约的证明回家，事情就过去了。
这一桩婚姻长达半个世纪，金婚。新世纪初他们所在的城市晚报征集金婚老人的故事，他们俩带着甜蜜的笑容，上了幸福榜。
不久，老爷爷以90高龄去世。遗嘱中说，自己的骨灰，要运回故乡去。
老奶奶弄清情况后，抹着泪找到晚报的记者，要记者为自己做主：“50年的夫妻，50年的婚姻，他居然要和前妻葬在一起！”
记者也想不通，就去找老爷爷与前妻的儿子。
翻山越岭，儿子将记者带到了母亲芳草萋萋的坟前。
老爷爷的前妻，去世已有30多年了。当年收到解除婚约的证明书后，她没说什么，也一直没有再嫁。只是弥留之际嘱咐儿子，在自己身边留一个空穴，就如在世时，在身边留的空床铺。
她的墓穴与空穴之间，有一个小孔相通。前妻的儿子说，这是他们乡里的风俗，相通的小孔，称为“商量洞”。他们相信，人死后，也是有事情需要商量的。
记者将所见的情景告知老奶奶，老奶奶沉默了。她记起当初准备结婚时，他曾说过：要回去，商量一下。
原来他一直记得这件事。
现在，他终于回去了，与她商量。
字典翻译专稿内容，转载请注明出处
不够精彩？
最新更新
精品分类
邮箱： 