测湖水
一天，古希腊大哲学家苏格拉底和他的学生到郊外散步。来到一个湖边时，苏格拉底忽然心血来潮，问身边的学生们:“你们谁能说出这湖里共有多少桶水？”
学生们面面相觑，回答不上来。
过了一会儿，学生们开始你一言我一语地谈论起来。
有人说，这湖实在太大了，根本无法用桶来度量，所以，湖水有无数桶;有人说，我们可以利用数学知识计算出湖的体积，然后除以桶的体积，就可以算出一共有多少桶水了……
然而，面对学生们的回答，苏格拉底只是微笑着摇头。
末了，苏格拉底来到一直站在一旁沉默不语的柏拉图面前，问：“你能回答这个问题吗？”
“这个问题实在太简单了，”柏拉图说道，“那要看桶是什么样的桶，如果和湖一样大，那湖里就只有一桶水；如果桶只有湖的1/2大，那湖里就有两桶水；如果桶只有湖的1/3大，那湖里就有三桶水；如果……”
“行了，你的答案完全正确。”苏格拉底满意地说。
看，柏拉图只是转换了思考问题的角度，他不是以湖的大小为出发点，而是从桶的角度进行思考。结果，问题迎刃而解。
读者感悟
在生活中，人们有时候是很容易陷入思维陷阱的。跳出陷阱，往往只需换一个思维角度。
字典翻译专稿内容，转载请注明出处
不够精彩？
上一篇 : 那个曾经任性的女孩，一夜长大
下一篇 : 一个价值70万美元的建议
最新更新
精品分类
邮箱： 