当前位置 :
在大厅,我把茉莉搞丢了

他第一眼看见茉莉的时候,就知道自己沉了——像是被冰山撞了的船,倾刻间便万劫不复。说起来,他是家境优越的高干子弟,而茉莉只是个乡下女子。举手投足,羞涩的,僵硬的,是未曾见过大世面的畏畏缩缩。受了委屈,只会咬紧了唇,睫毛上立即蒙上一层水雾。

在大厅,我把茉莉搞丢了

然而,他偏偏就是喜欢她那不含脂粉气的干净。那样的干净,是早晨清澈的空气里,一朵白色的小花安静的开放,一缕缕幽香沁人心脾。他几乎没有耽搁一点时间,利用上大课的机会,“翻山越岭”传了纸条过去:我喜欢你,做我女朋友好吗?几乎吓晕了那个叫茉莉的女孩子。

可是他锲而不舍,用了足足一年的时间,终于把这个羞涩的女孩子追到手了。只是,第一次带她出去应酬,便让他丢尽了面子。

那次是在必胜客,提拉米苏的香甜里闪烁着刀叉耀眼的光。他和朋友欢声笑语,茉莉不吃东西,表情微微有些尴尬。良久,当他恍然大悟般地想起教茉莉刀叉的使用方法的时候,眼角的余光却看到对面的女孩子揶揄的笑——那个女孩子,从高中的时候就喜欢他,只是他从来习惯了目不斜视。

他的脸在瞬间就涨红了。然而,他是真心爱茉莉的。所以,那个晚上,他发誓要把茉莉打造成最最完美的女子!

果然,第二天,他把茉莉带回了家,从西餐礼仪与服饰品位开始,一点点手把手地教:刀与叉的位置、喝红酒的姿势、站立坐走全是规矩;CD、LANCOME、CHANLE,香与香之间都是千差万别;ESPRIT、POSE、BELLE,裙裾与鞋是灰姑娘到公主的转折……

渐渐的,茉莉知道了吃日本菜的时候筷子要横放,知道了左手拿叉右手拿刀点七分熟的牛排,知道了喝红酒前微微的晃与小口的抿,还列举哈根达斯、星巴克如数家珍。现在的茉莉,去必胜客时即便表情生涩,举止却不差分毫。她看了很多书,功课又好,让城里的女孩子都没了骄傲的资本。夏天的时候她打男生身边走过的时会响起响亮的口哨,如果要形容,便只有一个“百媚千娇”。

直到有一天,他带茉莉参加一个自助餐会。从专注聊天的小团体中抬起头,他却惊愕的发现茉莉已经不在自己身边。他急了,惶惶地要找那朵洁白的花,却遍寻不见。他在大厅里急速穿行,过了很久终于在距离他最初站的不远的地方看到了茉莉水蓝色的裙。看到她的一刹那,他却突然止住了步子:为什么刚才没看见她?

到这一刻,他忽然悲哀地发现:他的茉莉,已经和大厅里所有的女子没有什么不同了!而造成这一切的。居然是他自己!

是他,亲手毁了山谷里那朵洁白芬芳,我见犹怜的茉莉花!

他才发现,原来,爱情最惨烈的结果,就是当你以爱为理由去改造一个人之后,才发现,你的爱就像一把刀,已经砍去了对方曾经吸引你的地方!

终于,他们在必胜客分手了。茉莉离开的时候眼里蓄满了泪水,却咬着牙不让它流出来——再不是当初进城时的那个小姑娘,一点挫折就泪如雨下。

看着茉莉渐远的背影,他颓丧至极。离开必胜客的时候,他回头看,灯火通明的店里依然有那么多张模糊的脸。

凛冽的冬天,爱情夭折的季节,我们把什么遗忘在必胜客?

字典翻译专稿内容,转载请注明出处
不够精彩?
上一篇 : 他来自月亮
最新更新
精品分类
PC端 | 移动端 | mip端
字典翻译(zidianfy.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
电话:  邮箱:
Copyright©2009-2021 字典翻译 zidianfy.com 版权所有 闽ICP备2022014709号-7
lyric 頭條新聞