当前位置 :
一百美元的诚信

全球金融海啸引发的米诺骨牌效应,终于结结实实地落到了他的头上。他收拾行囊,回到了江西。

一百美元的诚信

他是我的得意门生之一,其就业事迹及工作照片上了学校各类海报。短短三年,他从一名小职员,做到了厦门一家船务公司的执行董事兼总经理。席间,他说:“陈老师,不是我在公司呆不下去,大潮之下,谁人都无法抵挡。”他递交辞职报告之际,董事长再三挽留,但黯淡的前景,无法让他选择留下。他想出来闯一闯,做些自己的事情。

我问他:“你接触的人多,见的世面广,这些年,你印象最深的是什么呢?”他说:“一百美元。”接着,他给我讲了一个一百美元的故事。

前几个月,他接待了一艘来自美国波士顿的船,彼得跟的正是这船。这个美国小伙子,和他一样,毕业没几年,是个新手。彼得是个“中国通”,一下船就拉着他去酒店,嚷嚷着要“搓一顿”。这个美国小伙子似乎很懂,中国人做生意大都是在吃吃喝喝中完成的。

这一点,让他倍感新奇。他在船务公司结交来自全球各地的人不计其数,欧美的生意伙伴,公私相当分明,就算是情义深厚的朋友,但涉及花费,都是公平的AA制。那一次,彼得请他吃饭,外加在酒吧喝酒,花掉了七八百美元,硬是没让他掏一分钱。醉意之中,他觉得这个美国小伙子,很谈得来,够哥们儿义气。

后来,他一直忙公司的事,想回请的时候,彼得的船已装卸完毕,准备起航回国了。他追到码头的时候,公司财务经理也追了过来,对着站在甲板上的彼得高喊:“彼得,您少交了一百美元。”作为领导,他拦住了财务经理,对她说:“算了,这个钱我来付!”他对着渐行渐远的货轮,冲彼得喊:“欢迎再来中国,我请你喝酒!”彼得一边挥手,嘴巴一张一翕,却不知他在说什么。

这时,彼得返回舱内,用海事卫星电话,与他联系起来。

彼得说:“LULU,对不起,我想起来,我少交了一百美元,请你原谅,回国后,我一定打到你公司账户。”

LULU,是他的英文名。他说:“不用了,我代你补齐就行了。没事的。”

彼得说:“这不行,这钱我一定会汇过来。你放心好了。与你喝酒,我很开心,期待下次见面。”

返回公司,他自己掏出一百美元垫上。之后,他辞职离开公司,到上海广州深圳考察市场,为未来寻找机遇。

到了深圳,有一天,他接到彼得从波士顿打来的电话:“LULU,终于打通你的电话了,找到你真不容易啊。快告诉我,你的私人账号,我要将那一百美元给你汇过来。”原来,彼得已将一百美元打到公司账户上,但是,因为他将这一欠账给填了,公司又给退了回去。彼得又通过多种途径,才找到他现在的手机号,并执意要将钱汇过来。

真的婉拒不了,彼得太执著、太认真了。这么来回折腾,光国际汇款手续费,也快到一百美元了呀。

酒过三巡,故事也讲完了。我的学生LULU说:“彼得显露出了生意人应有的秉性,哪怕经济危机当头,也不丢诚信;哪怕私交再好,情归情,钱归钱,泾渭分明。”在我看来,这一百美元,不仅仅是生意上的诚信,更应该是全球金融危机之下,点亮春天的火把,是为摆脱困境而燃起的希望吧。

诚信,是生意场上最耀眼的钻石,是乌云之上光照天下的太阳,更是我们摆脱危机、安身立命的法宝啊。

字典翻译专稿内容,转载请注明出处
不够精彩?
最新更新
精品分类
PC端 | 移动端 | mip端
字典翻译(zidianfy.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
电话:  邮箱:
Copyright©2009-2021 字典翻译 zidianfy.com 版权所有 闽ICP备2022014709号-7
lyric 頭條新聞