他的父亲擅长游泳
一天，一个男子抱着一个婴儿，要把他抛到江里去。婴儿大声哭着、叫着，吓得用双手紧抓着男子的衣襟挣扎着不放。这时，围上来一群人。有人问他：“你为什么要把这个孩子抛到江里去？”那男子不慌不忙地说：“你们误会了，我只是要把他放到水里去让他自己游泳。”大家都感到十分诧异。其中一个人说：“这么小的婴儿怎么会游水呢？把他一丢进水里不就会没命了吗？”那男子满不在乎地说：“这个孩子的父亲十分擅长游泳，因此孩子的水性肯定也好。把他扔到江里去，我们正好可以欣赏小孩子游泳。”听了那男子的话，人们都摇头。其中有个人斥责男子说：“你这人也真是愚蠢！他父亲擅长游泳，这孩子难道也肯定擅长游泳吗？”另一个人生气地问道：“那我问你，你父亲擅长什么？” 男子没有明白意思，回答说：“我父亲是木匠。”那人于是质问男子说：“你也是木匠吗？”男子理直气壮地回答说：“我也擅长木匠。”
那人又问：“你生下来就擅长木匠吗？”男子说：“是长大后跟随父亲学的。”
那人说：“这就是了。你父亲擅长木匠，你不可能生下来就会木匠活儿，而是后来学的。你怎么能要求这个婴儿生下来就像他父亲一样会游泳呢？像你这样办事情，也真是太荒谬了！”
小朋友，这个故事告诉我们：知识与技能不可能生下来就从父母那里得到，一个人仅强调出生时拥有的智慧，而不重视成长过程中刻苦学习的重要性，那是非常幼稚可笑的！
字典翻译专稿内容，转载请注明出处
不够精彩？
最新更新
精品分类
热门故事会推荐
邮箱： 