当前位置 :
爱情的注脚

新婚燕尔的芸在和丈夫又一次为鸡毛蒜皮的小事闹矛盾后,摔门而出。她愤愤地向我倾诉:“姐,人都是会变的,我发现小说里的爱情都是假的。”

爱情的注脚

芸是一个文学青年,喜欢的偏偏都是时下流行的网络情感小说。当现实的婚姻与假想的爱情大相径庭,当木讷的丈夫与情感小说里的男主角相去甚远,新娘子心里难免有落差。

很多年轻人都有和芸类似的体验,一直都想见识所谓忠贞不渝,体会一份梁祝情怀。但是,情歌泛滥,爱情脑残剧一部一部接一部却难接地气,真爱似乎化成了镜花水月。

其实,维持爱情是需要信念的。

一个偶然的机会,点开一部十多年前的电影《芬妮的微笑》,一口气看完,我深深陷入剧中两个人的人生不能自拔。不知是被一种纯粹的信念征服,还是为长达45年的相濡以沫所动容,但是,这部电影却为很多人长期难解的真爱难题找到了最贴切的注脚。

或许是故事原型格瓦纳老人的经历本身就是一出人生活剧,所以我们在影片中看到了那么多关于爱情、人生的经典解析。

一部100分钟长的影片,要通过一对异国恋人的爱情历程表达“梁祝”这样的主题似乎太苛刻了,以致于严谨的主角王志文对影片的细节提出了诸多质疑。但是平心而论,在极为有限的空间里,这部影片已将“执子之手,与子偕老”的主题发挥到了极致。

很喜欢影片中马云龙将芬妮接回家那一段里,亲自扛着划杆抬她过独木桥的情节。话外音里,芬妮老人说:“就是这只臂膀支撑着我走完了这一生。”随后的种种磨难全部都包含在了这座桥上。

45年后,老芬妮则是抬着马云龙的灵柩踏上这座桥,使丈夫入土为安。一来一往,整个人生浓缩成了两只臂膀、两颗心灵以及两串坚定而蹒跚的足迹。

身处特定的年代,人世莫测的变故为马云龙和芬妮本该平淡的爱情平添了几分沧桑的意味。无论境遇如何,两个相爱的人始终是牵手走过。

尽管由于文化、语言等诸多差异使得芬妮无法理解自己的种种境遇,但是她的目光却一直注视着马云龙,托付着自己全部的寄托。

影片结尾处,芬妮对中国的俗语“叶落归根”有着极其精妙的论述:“一個人的根并不在某一个确切的地点,而是在另一个人、另一颗心上。”

如果将人生比作一棵随风飘散的蒲公英,那么,从18岁那年只身乘船前往生死未卜的中国时,芬妮将已经将自己的根牢牢扎在了马云龙的心上。

爱情、婚姻本就是个永恒的话题,《芬妮的微笑》让我看到的还是那句话:维持爱情,是需要信念的。

相爱容易,可能就因为五官相互吸引;而相处却不易,需要三观的磨合。

而在情感世界里,通俗地说,就是相爱的两个人,你们对客观世界、彼此生活的认知一致吗?你们打算如何携手度过一生?对你们而言什么才是更重要的?

三观相合的两个人在一起,能互相理解、彼此支撑,虽然也会遇到磕磕绊绊、沟沟坎坎,但是却不会轻易泄气和放弃。

与其抱着爱情的幻想做无谓的比较,对身边人横挑鼻子竖挑眼,不如静下心来问问你自己,你当初为什么会被他(她)吸引?你愿意用时间磨合这段感情吗?

爱情的注脚,本来就不是鸡毛蒜皮的小事可以解释得清的。

字典翻译专稿内容,转载请注明出处
不够精彩?
最新更新
精品分类
PC端 | 移动端 | mip端
字典翻译(zidianfy.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
电话:  邮箱:
Copyright©2009-2021 字典翻译 zidianfy.com 版权所有 闽ICP备2022014709号-7
lyric 頭條新聞