套圈的哲学
繁华的集市上，一个老人摆着一个套圈儿的小摊，吸引了许多路人驻足观看。游戏规则很简单：从老人手里拿到一些碗口大小的铁环儿后，站到规定的距离以外，如果扔出的铁环儿套到地上摆放的某样物品，那样物品就归你了。
一个身穿运动衣的小男孩儿看了一会儿，便从老人的手里买了十个铁环儿。他站到规定的距离，向着摆放距离最远，但却是他早已看中的漂亮木雕，一口气儿扔出了五个环儿，由于木雕实在是太远了，加上他经验不足，所以这五个环儿不是被扔到地上，就是碰在木雕的身上被反弹了出去，小男孩儿一看，便又把目标转向了木雕旁边体型小一些的一架座钟，一连又是四个铁环儿扔出后，男孩儿仍是一无所获。就在男孩儿要扔出最后一个铁环儿时，摆摊的老人拦住了他。
老人慈祥的说道：“孩子，那最后面的东西虽好，但也是最难得到的，有多少人在它们身上浪费了几十个铁环，几乎都是空手而归。你为什么不尝试着去套就在面前的这些可爱的小东西呢？”男孩儿点了点头，用最后一个铁环儿对准了前排一个造型别致的陶瓷小兔，一掷即中，男孩儿高兴地拿着他的战利品回家了。
字典翻译专稿内容，转载请注明出处
不够精彩？
最新更新
精品分类
热门故事会推荐
邮箱： 