当前位置 :
所谓传奇并不都有一个惊心动魄的过程

所谓传奇并不都有一个惊心动魄的过程

所谓传奇并不都有一个惊心动魄的过程

1998年,韩三平、张艺谋带了一个由三十多人组成的中国电影家代表团访问美国。在纽约,他们除要进行一系列电影方面的交流外,还有一个心愿,那就是到百老汇看一场由王洛勇主演的音乐剧《西贡小姐》。

当他们把这个想法透露给接待单位时,没想到人家面露难色。原来看百老汇的戏,一张票就要一百二十美元,三十多个人,以他们那点实力,还真请不起。于是,有人提议直接去找王洛勇,让他给搞点票,并说他作为从国内娱乐圈奋斗出来的演员,这个面子肯定是会给的,而且作为百老汇舞台上的明星大腕,搞几张票应该不在话下。

王洛勇待人一向热情豪爽,立刻满口应承下来,表示这是他应该尽的地主之谊。为了尽早把票搞定,他马上跟百老汇剧院票房预订了当天晚上的票。可票房说三十多张,太多了,全要是不可能的,实在需要的话,得打电话到伦敦,向老板喀麦隆请示。喀麦隆一听是王洛勇订票,二话没说就答应了,告诉票房全部给他。

当王洛勇拿到票转身要走的时候,票房的人说:“洛勇,这个钱你可是要自己付的,所以得从你的工资里边扣除。”王洛勇笑了笑,他知道在百老汇搞票都是要自掏腰包的,不像在国内可以随便蹭票。

看罢演出,代表团欢天喜地地打道回府了,剩下王洛勇等着从他的薪水里扣钱。第一个星期过去了,他领到工资,回家一数,一分钱没少。他想可能是忘扣了吧,第二个星期领到工资,还是没少一分。这让他有点坐不住了,别是人家把这事给忽略了吧?第二天,他就去找发工资的人,提醒他说:“怎么回事,这钱你算错了吧,我买过票的。”没想到那人却回答说:“没错,你的票钱喀麦隆先生已经全部给你付了。”

王洛勇一下子愣在那里,心里有一种说不出的感动。作为一个来自大洋彼岸的异乡人,竟然能得到老板如此抬爱。他当即把电话打给了喀麦隆先生,问他为什么,电话那端传来了喀麦隆的声音:“因为这个戏你已经演了三年,你从没请过一天假,也没有一个要退票的,所以我要感谢你!”

王洛勇的眼睛一下子被泪水浸润了。他在百老汇一共演出两千四百七十八场《西贡小姐》,持续了五年半的时间,票房收入达三点七亿美元,他也因此被美国媒体称为百老汇的“百年奇迹”。

五年半的时间,每天都在重复做一件事,而且每次做都像第一次做那样认真,力求极致,需要的是一种怎样的执著与坚韧!

世上的所谓传奇,有时并不都有一个惊心动魄的过程,能把一件简单的事重复几千次,就已经是一个奇迹了。

字典翻译专稿内容,转载请注明出处
不够精彩?
最新更新
精品分类
PC端 | 移动端 | mip端
字典翻译(zidianfy.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
电话:  邮箱:
Copyright©2009-2021 字典翻译 zidianfy.com 版权所有 闽ICP备2022014709号-7
lyric 頭條新聞