曾经有一个那样的女人
“文化大革命”开始后，他被抓起来游斗。游斗到她们村时，她发了疯似的要救他，与游斗者们厮打。然而，她没救成他，反而加重了他的罪，他被关进牛棚。一天夜里，她偷偷跑去看他，看守的“造反派”头头当然不许他们相见，调戏她说，如果她肯献出自己的身子，就“解放”她所爱的人。她毫不犹豫地同意了。而这一切，她爱的人一无所知。后来“丑闻”四起，她的父母觉得没脸见人，便将她远嫁到安徽农村，丈夫是个智障。
“文化大革命”结束后，他平了反，成为县剧团团长。一次，他又率团下去演出，村里有人将她的遭遇告诉了他。他闻言感到极度震惊，正准备结婚的他解除了婚约，并寻到了她的下落。他要带她走，承诺给她后半生的幸福。而她得到当地妇联的预先通知，从家中躲了出去。他只见到了她的傻丈夫和双胞胎傻儿子，并看到了他当年送给她的那张海报，用塑料薄膜罩在自制的相框里，挂在土墙上。
他悵然地离开了她的家。半路上他的车陷入水坑，正巧一个农妇背柴路过。他请她帮忙，农妇便用自己的柴垫在他的车轮下。那农妇便是当年爱他的少女，他万万想不到也认不出她，而她却知道眼前正是自己爱的男人，但一句话都没说……
当地妇联有意成全他们，表示可为她办理离婚手续。她说：“我的两个儿子怎么办？我抛弃了他们，他们将终生悲惨。”他给她写信，表示愿意为她的孩子承担起父亲的责任。她没给他回信，而是通过当地妇联转告他——他才50来岁，重组一个幸福家庭还来得及。娶一个像她这样的女人，对于他已不可能有爱可享。再被她的傻儿子拖累，他的后半生也将苦不堪言。他不忘她，她已知足了。不久，他患了癌症，他留下的遗言是：希望自己死后埋在她家对面的山坡上，希望单位能破例保留他的抚恤金并转在她名下……
字典翻译专稿内容，转载请注明出处
不够精彩？
上一篇 : 百合是我送的，玫瑰是谁送的
下一篇 : 痛了，自然就放下了
精品推荐
最新更新
精品分类
热门故事会推荐
邮箱： 