当前位置 :
我找媽媽,你是媽媽嗎?

1995年6月的一天,我獨自一人在燈下備課,突然響起一陣急促電話鈴聲。
我拿起話筒喂了好几聲,那邊才傳來一個怯生生的聲音:你是媽媽嗎,媽媽!
一個女孩的聲音,稚嫩而低婉。
你找誰呀?也許是受了那聲音的感染,也許是怕驚嚇了那端的孩子,我用極輕極細的聲音問道。
我找媽媽,你是媽媽嗎?聲音極為倔強,充滿一種渴望,顯出幾分凄涼。
我明白了,這是一個正在尋找母親的孩子。我故意拖長了聲音:你是...
我是安安呀!顯然,孩子有些迫不及待了,是怕我掛了電話,聲音也大起來。
安安,你在哪兒呢?我以母親的情懷叩問。
我聽到電話的那一邊哇的一聲,女孩放聲慟哭起來。
我大聲喊道:好孩子,快告訴媽媽,你在哪兒?
電話裡傳來嚶嚶的抽泣,她哽咽道:媽媽,我一個人在家裡,好害怕。也沒有吃飯,爸爸還不回來。我作業也做完了。我很聽話。媽媽,你為什麼還不回家呢?爸爸說你去了好遠好遠的地方,說我懂事了,你就會回來。媽媽,我現在懂事了,我各門功課全是班上第一名,可你怎麼還不回來呢?

我揪著的心終於落了下來。但孩子的話卻使我陷入了一種悲涼和迷惘。
我望著窗外襲來的沉沉暮色,不知是怎樣結束那場談話的。
只記得我以母親般的慈憐對著電話說:好孩子,如果你害怕了,如果你想媽媽了,就給我打電話,記住,媽媽永遠想著你。
她高興了。告訴我,她是通過電話簿找到我的名字,查出電話號碼的。
她很得意地說:媽媽,你真難找。有一次,我聽到的是老奶奶的聲音,就馬上放下了電話。
又一次,是一個叔叔的聲音,我說我要找媽媽,他就使勁地吼開了,好兇的聲音呦,嚇得我差點哭起來,但是我不怕,你是我撥了第九次電話才找到的。我真高興啊!
我實在不忍心聽下去了,這是一個具有怎樣遭遇的孩子呢?她有多大?上几年級?家住哪裡......但這一切我都不敢去詢問。既然是媽媽怎麼會不知道女兒的一切呢?孩子會懷疑的。

此後。一連好幾天,家中的電話一響,我就搶著去接。漸漸我知道了女孩的情況。
她在武昌一所小學讀二年後,和我女兒一樣大小。
每天要乘一個小時的公共汽車去那裡讀書,中午用一塊錢吃午飯,爸爸常常很晚回家。
她是班上最優秀的學生,數學課代表......而且,我知道了她的名字叫黃瑩,乳名叫安安。
安安很會唱歌,常常在電話裡唱些剛學會的新歌給我聽。

8月,學校放假後,我和丈夫帶著女兒去北京旅遊,整整一個月。
旅遊回來的當天晚上,電話玲響了,是安安!那頭是她很委屈的聲音。
她說她每天晚上都給我打電話,就是沒人接。
她問:媽媽,你去了哪裡?學校放假了,別的孩子,有的去了夏令營,有的跟媽媽旅遊去了。可我總一個人在家裡,連說話的人都沒有,好孤獨。媽媽,我真想你帶我去玩玩,同學們都看過了長江大橋,說可好看啦,可沒有人帶我去。
我的心在顫慄,可回答她的只有沉默。
可憐的孩子,我能告訴你我帶女兒去北京了嗎?
我開始編造起謊言來:媽媽暑假裡太忙,出差去了。以後有了時間,一定帶你去所有你想去的地方玩。

期中考試結束後不久,安安就來電話向我匯報她的成績了。她說語文考了99分。是全班第一。第二名是葉麗麗,98分,她媽媽還獎了一大塊巧克力。她同桌張華才考了72分,挨了爸爸的打,屁股都被打紅了。
我問道:爸爸獎勵了你什麼呢?電話那頭是一陣沉默。
許久,她才說:爸爸從來不管我,有幾次老師要家長在作業本上簽字,可爸爸很晚才回來,我就模仿他的字跡簽了,結果老師狠狠地批評了我,說我是撒謊的不誠實的孩子。媽媽,我以後再也不敢了。媽媽,你什麼時候才能回家呢?你回來了,我就有人簽字了。

我找媽媽,你是媽媽嗎?


字典翻译专稿内容,转载请注明出处
不够精彩?
上一篇 : 麻疯女奇缘
下一篇 : 鲁智深除奸
最新更新
精品分类
PC端 | 移动端 | mip端
字典翻译(zidianfy.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
电话:  邮箱:
Copyright©2009-2021 字典翻译 zidianfy.com 版权所有 闽ICP备2022014709号-7
lyric 頭條新聞