当前位置 :
情人节的玫瑰为谁绽放?

这天清晨,我早早出门去开会。路过花店门口,邻居小伙子叫住了我:“陈老师,快来快来,今天是情人节,还不挑一朵玫瑰送你先生?”

情人节的玫瑰为谁绽放?

我不愿在年轻同事面前显得“老土”,掏出20元,接过一枝鲜亮的红玫瑰,赶快往家跑,想给老公一个惊喜。

老公给我开了门,呆呆地站在门口,惊奇地盯着我手中的玫瑰,“这是干吗?”

“今天是情人节,大伙儿都在买玫瑰,我抢购了一朵最靓的送给我的老情人。怎么样?”

“送你一朵玫瑰花,我要永远谢谢你……”我在脑海里搜索出了中学时代唱过的那首苏联歌曲,边唱边把花塞到他手中:“我得赶快走,失陪了!”

然而,花店的情景、街头的气氛、年轻时代的歌,真使我思绪万千,感慨无限。

翻阅手边的流行杂志和报纸副刊,观看电视屏幕上的风流故事和悲情大片,总让你困惑不已,慨叹无限:如今,浪漫的爱情竟是如此脆弱,时尚的婚姻为何那样短暂?情人节的玫瑰还在绽放,送花人就已“身在曹营心在汉”;昨日婚照还光鲜夺目地挂在床头,今日夫妻已酝酿着“离婚大战”。当初的海誓山盟为何如此不堪一击?昂贵的豪宅为何抵御不了背叛的风险?这类问题被世人千百遍地追问,其答案复杂又简单。

台湾作家罗兰曾说:浪漫激情犹如电光石火,一闪即逝,你捕捉到過,就算拥有了。如果你期待由此而结成的婚姻天长地久,那就得添加各种强固剂—道义、责任、真诚、奉献。否则,就可能落得个“短命的爱情,猝死的婚姻”。

国内外的研究都表明,浪漫爱情的物质外壳与婚姻的精神内涵之间其实没有任何关系;婚前的浪漫程度可能与婚姻的寿命长短成反比。如果浪漫爱情只能像玫瑰那样怒放一瞬间,那么夫妻之情必是另外一种,它是与对方在一起去承担人生重负的忠实承诺,是“同船过渡便是缘分”的恒久信念。夫妻要在相互搀扶相互拯救中去走完人生之路,其中必有许多艰辛与磨难。如今,许多男女已把这些爱情哲理当作“老古董”,对婚姻“天长地久”不以为然。可是,忽视这些哲理就可能导致许多男女从轰轰烈烈的浪漫爱情走向剑拔弩张的失败婚姻。

当然,哲理毕竟是哲理,天长地久的幸福婚姻却是每一对夫妻独具匠心的创造实践。幸福婚姻没有模式。世界上绝大多数的夫妻之爱并未献过玫瑰做见证,也无需模仿“我爱你”这类世俗语言。疾病中的照顾,痛苦中的分担,患难中的抚慰,风烛残年的陪伴—这就是婚姻的朴素本质,恩爱夫妻的无声诺言。

不久前,老公犯了肾结石,在床上痛得死去活来。我急得团团转,恨不能替他去痛。前前后后折腾了4个小时,他终于在医院的病床上睡着了。我默默地守候在床边,没有浪漫的亲吻,没有甜蜜的语言,没有玫瑰花的奢侈,也没有香车豪宅的梦幻,只有他的疼痛,我的担忧;他的忍耐,我的照顾;他的煎熬,我的祈祷。这是什么?这就是爱情,这就是夫妻之间的真情挚爱。它平淡无奇,深沉凝练,它时时刻刻在血液中流淌,分分秒秒在心底里积淀。在夫妻天长地久的亲情与恩情面前,“我爱你”之类的口头语,玫瑰花之类的时尚秀,未免显得太贫乏、太轻慢、太做作、太浅淡。

情人节的玫瑰固然好,但是真正的爱情比玫瑰的花期更长久。

字典翻译专稿内容,转载请注明出处
不够精彩?
上一篇 : 我要笑遍世界
最新更新
精品分类
PC端 | 移动端 | mip端
字典翻译(zidianfy.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
电话:  邮箱:
Copyright©2009-2021 字典翻译 zidianfy.com 版权所有 闽ICP备2022014709号-7
lyric 頭條新聞