当前位置 :
爱上一个索马里海盗

外语系有个又白又靓的大美妞,叫春妮。学校里追求她的男生可不少,但春妮都没动过心。为什么呢,因为春妮早就心有所属啦!

爱上一个索马里海盗

这天,春妮的闺蜜来学校玩,顺便见一见春妮的男朋友,看看这大美妞的芳心究竟是给了谁。

春妮便领着她去了球场,用手一指,说:“喏,在打球呢。”闺蜜顺着手指的方向一望,愣了足足十秒钟,再回过头来看看春妮,惊诧地问:“不会吧,是那个啊!”

春妮笑着说:“就是‘那个’,他呀,是个索马里人。”

闺蜜一听,大声地脱口而出:“海盗啊!”话音刚落,那个“海盗”就抱着球朝着这里走来了。

“你好啊,我是春妮的男朋友,是索马里来的留学生,叫拉斯马卡雷,中文名是马磊。”马磊冲春妮的闺蜜大方地笑笑,打趣地说,“别担心,不是所有索马里人都是海盗,我,就是个活生生的例子。”

闺蜜想不到眼前这个深肤齿白的非洲人中文竟然说得这么好,她也被逗乐了,半开玩笑地说:“把我们中国大美女的心都给掳走了,还不是海盗啊?”马磊听了,就揽着春妮的肩得意地傻笑。

不久,春妮和索马里黑人谈恋爱的消息就传到了春妮妈的耳朵里,春妮妈立马一个急电追了过来:“你们学校里是没人了吗,你非要给我找个黑人女婿?我就你一个闺女,你要是敢嫁给这个黑人,我就死给你看!”说着说着,还带上了哭腔。春妮捧着电话撇撇嘴,不知该怎么回应。

第二天,春妮把母亲的态度告诉马磊,并伤心地说:“我不管,我妈爱咋咋去,我不能没有你。”马磊用流利的汉语安慰她说:“傻瓜,你难道还逼着你妈去死啊?好啦,我以后会好好表现,想办法让她认可我吧。”春妮说:“那你妈的意见呢?”马磊说:“哦,我上次把咱们的照片寄回家后还没来得及问他们呢,我现在就打电话给我妈。”

春妮耳朵贴在马磊的电话后盖上,她想第一时间知道马磊妈妈对他们这桩跨国恋的意见,可惜她不太能听得懂他们的对话,因为马磊和他妈用的是索马里语。春妮只听见他妈在电话里的口气越来越凶,她捅捅马磊,低声问:“怎么样?”马磊用手捂了话筒,嘘了一声,轻声对春妮说:“她嫌你太白。”

春妮有点失望也有点生气:“我这不是白,是黄好不好?”马磊性格很好,总是不急不火的,他说:“不急,我慢慢跟我妈做工作吧,我想她总有一天会接受你的肤色的。”春妮看着深爱的马磊,说:“我也会努力的。”

不管两边的妈妈是什么态度,也不管身边的人是什么眼神,春妮跟马磊都决定要好好相爱一生。

转眼要毕业了,春妮妈让她赶紧回老家发展,说要给她介绍个对象,那男的老爸在省政府工作,可以给春妮安排个好工作。春妮急了,说她只要马磊。春妮妈就又哭又闹,说春妮要那个黑不溜秋的人就别要她。春妮也哭了,对着电话喊:“你要再说马磊黑不溜秋,我就不认你这个妈!”话一出口,一旁的马磊就拍了春妮一下脑袋,训她说:“你胡说什么呢!”

没多久,马磊的母亲也催儿子回国发展,还说回去给他找个好看的索马里黑妞。马磊说他不想回国,他已经联系好了一家索马里驻华机构的工作。

这天,春妮哭着对马磊说:“我妈和你妈都不同意咱俩,怎么办嘛?”马磊就替她擦着眼泪,沉默了半天后说:“不急,我先回国做通我妈的工作,然后我再回来,给你妈带份大礼,让她到时能够接受我。”春妮不解,问:“你有什么招啊?”马磊诡异地笑笑,说:“到时你就知道了。”春妮狐疑地说:“马磊,你不会回国后就不来了吧,扔下我不要了?”马磊拍了一下春妮的头,说:“别胡说。等我回来啊,可别回家跟那个官二代结婚啊!”

几天后,马磊真的回索马里了,春妮没有回老家,她决定留在这座熟悉的城市等马磊回来。想马磊的时候,她就拿出手机翻看他的照片,照片里,马磊真的好黑,可是春妮不在乎,她就是喜欢马磊,喜欢他的黑。这几天,春妮常常出去找工作,酷暑天气,整日里毒辣辣的太阳把她的胳膊都晒黑了,看着自己的胳膊,春妮突然有了一个念头:她要为她和马磊的爱情做点什么了。

第二天,春妮订了张机票,只身飞去了海南。海南的太阳更毒更火辣,春妮就天天去海滨浴场晒日光浴,就那么穿着比基尼,把自己裸露在骄阳下。别的姑娘总要全身抹上防晒油,防止晒黑、晒伤。春妮却啥也没涂,一心就是要晒黑。可海南岛毒辣的紫外线不是闹着玩的,整整一个月,春妮的皮脱了长,长了脱,一个又白又嫩的大美妞终于黑得没了人样。可是春妮心里却很高兴,她想着等马磊回来再一起拍合影呢……

可事情似乎并不如小妮子想得那么美好,自从马磊回去后就一直再没消息了,电话、网络一概联系不上。都已经快两个月了,春妮不知道马磊劝说他母亲的事怎么样了,而且,马磊跟那家索马里驻华机构约定的报到时间也临近了。春妮终于耐不住,托同学找了马磊索马里家里的电话。

拨通电话,可那头不是马磊的声音,接电话的是他妈妈。春妮的语言天赋没有马磊那么好,她的索马里语很差劲,只是跟马磊学了一点点皮毛。马磊的母亲判断可能是春妮后,竟然哭哭啼啼地叽哩哇啦了一长串。起初,春妮觉得一定是老太太对她不爽,多说了几句,所以连连赔着不是。可听着听着,春妮觉得不对劲:骂我两句也就算了,现在儿子不都回去了么,还哭什么呀?

直觉告诉春妮:马磊一定出事了!于是,她不顾一切地买了机票,连夜就飞往索马里,那个传说中的海盗国。

春妮到达摩加迪沙后,找到马磊的家,看得出来,他的家境很一般,春妮也知道,马磊来中国留学的费用也是政府出资的。马磊妈妈见到春妮的第一面很是惊讶,估计她是被春妮的突然来临和那黑黝黝的脸庞给吓到了。老太太不知道春妮祖籍四川,会变脸的。

马磊是真的出事了。跟他母亲连说带比画中,春妮才知道,马磊回国后,竟然千方百计联系到他一个常年做海盗的儿时伙伴,然后入了伙,做起了江洋大盗。他们先后劫持了好几艘法国、荷兰和新加坡等国家来往亚丁湾的货轮,得手后变卖货物,用人质换巨额赎金。在国际社会的压力下,索马里警方最终破获了他们这个海盗团伙,并已将他们拘捕,最近就要开庭宣判了。春妮简直不敢相信自己的耳朵,马磊怎么会去做海盗呢?

几天后,春妮在监狱里见到了马磊,马磊第一眼差点没认出自己的女友。

春妮问他为什么去当海盗,马磊不回答,只是流着泪,轻轻抚摸春妮黝黑带灼伤的脸颊,说:“你不该这么虐待自己,白皙的你才漂亮呢!”春妮也流着泪说:“我宁愿一辈子这么黑下去!”马磊顿了半天,语重心长地对春妮说:“还是把肤色弄回去吧,白皙的样子多好啊!”春妮说:“不,白了你妈就不要我了。”马磊别扭地笑着说:“傻瓜,我估计会被判十年八年的,你不用等我。”春妮哭着捶打着马磊的手臂,马磊轻轻摩挲着春妮脸上的一片晒伤,说:“我家的床下面有一张美容整形的预约单,你去拿了,打那上面的电话,估计这几天预约的美国专家就要来了,到时给你好好治疗一下身上的灼伤,再重新把你弄白皙了。”春妮大叫:“不!不!”马磊吼道:“听话!治疗好了赶紧回中国!”说完马磊就头也不回地提前结束了探视,转身的时候,他偷偷用袖子擦拭着眼睛。

回到马磊家,春妮越想越不对劲:马磊之前并不知道我自虐晒黑的事情啊,他更不会想到我会来到索马里,他怎么可能在被捕前就提前给我预约了美容整形专家呢?

春妮急忙在马磊的床铺下找到了那张预约单,一看,是摩加迪沙城里最大的一家美国人开的美容医院。春妮决定前去弄个究竟。

医院里,负责接待的大夫见到春妮,很是惊讶,他说:“当初预约的是个男的,他说他要做换肤美白手术,怎么今天是你来了呢?”

春妮有点懵,说:“换肤美白?”

“是啊,我们医院有一套全世界独一无二的生物加基因技术的换肤手术,可以让黑种人也变成白皮肤,只是价格特别昂贵,那位先生曾经来医院咨询过一次,说是要换肤,但当时他没那么多钱。不久前,他不知从哪儿突然弄到了一笔资金,来到医院交了全部费用,预约了我们美国总部的专家,说好后天来做手术。说实话,我不知道他为什么那么坚持,可显然对他十分重要。”

医生这么一说,春妮一下子就明白了,这才是马磊去当海盗的真正原因,她也知道了马磊当初说要给春妮妈送的那份大礼是什么了。

春妮心里不禁暗道:这个傻瓜!她急忙操着英语问那大夫:“你让你们的美国专家后天别飞来索马里了,我们不做这个换肤手术了,他交的费用可以退还吗?”

大夫想了想说:“可以是可以,不过我们要扣除10%的违约金。”

春妮迫不及待地答应道:“没问题。”

拿了退还金回去的路上,春妮打定了主意,她要替马磊上交那些他当海盗时分得的赃款,争取能获得减刑。然后她要再次申请探视的机会,亲口去告诉那个傻瓜:不管最终你会坐几年牢,也不管你是黑是白,我都会等你!

这样想着,春妮提着那一大笔钱,快步向警察局赶去。

字典翻译专稿内容,转载请注明出处
不够精彩?
最新更新
精品分类
PC端 | 移动端 | mip端
字典翻译(zidianfy.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
电话:  邮箱:
Copyright©2009-2021 字典翻译 zidianfy.com 版权所有 闽ICP备2022014709号-7
lyric 頭條新聞