当前位置 :
走出院落的爷女

压力越大,对自己的称呼便越唬人。

走出院落的爷女

上学的时候,老师向我们解说风情,用的典故乃是《水浒传》:潘金莲初遇武二郎,欲心似火,却一口一个奴,展示女性的娇弱之美,引发男人的怜惜。到最后一步,你若有心,喝我这半杯儿残酒。口口声声我与你,是按捺不住,要与对方平起平坐。可恨她生不逢时,追求男女平等的女权斗士,最终却结局悲惨。

老师多年不见,不知道她听闻江湖最近的流行词爷,又该有何心得,做何诠释呢?

最先,似乎是女人流行自称姐的。例句:姐昨天烧到39度,照常上班,舌战客户;下班挤地铁,接了闺密哭诉电话,和她一起骂贱男和贱三;到上了床已烧到40度,一小时后就被万恶的上司叫醒,要去机场姐容易吗?

都累成三孙子了,只好在称谓上求点儿心理安慰。压力越大,对自己的称呼便越唬人。到了如今,满街都是爷女在遛达。

回想过往,那些自称是奴的倾诉呀,可不得了,她捏着小手绢,含嗔忍泪,是一出叫《丫环怨》或《女婢苦》的传统大戏,会有公子怜香惜玉。可惜,现在有钱有闲又有情趣的公子已成绝种。

还有自称人家的,女人以第三人称自称,是稚童口气。人家是对眼眉前这个人小小的撒娇,人家今天有点点不舒服嘛,人家想早点回家休息可是,俏媚眼不能抛给瞎子看,若撒娇对象是冷冰冰的上司是不是很可笑?谁疼你,谁惜你,病假照样要扣钱。

女性的娇弱不再值得呵护,弱柳扶风不流行了,西子捧心小姐,直接去医院好不好?摆这范儿给谁看呢。男女同酬还没实现,工是早就同了,女工程师也得爬高蹿低,女驯兽师一样虎口谋生,女司机和男司机一样,要考C照、B照或A照,可没有女性专用驾照。你奴给谁听,人家给谁看?

走出院落的娜拉,离开了有权势丈夫的保护,不能是不更事的小鸟儿,她必须是爷:上楼打得工;下楼抢得的士;生意场上与男同事男客户杀得死去活来;在爱欲的国度,她还要学会最艰难的功课拿得起放得下,愿赌服输。

前些年,有位塔莎奶奶,硬是挽住时代的巨轮,让自己活在十九世纪住庄园,穿大蓬裙,不用电,打井水只每天静静画出一幅幅童真插图。她把自己活成梦幻。然而,说穿了,能梦幻起来因为她是成功画家,收入颇丰。她独立赚钱,因而有了随意花钱的权力,能为自己构建一座梦园。她把自己装扮成旧式深居简出的淑女,但事实上,她是住在深宅大院里的爷女。

神州大地上,也有位官称范爷的,闺名冰冰。她最近发言说很不喜欢这个称呼会有一种男性的气场,很不好。她是担心长此以处,好男人慑于她的光华,不敢靠前吗?叫你爷是给你面子,夸你靠本事吃饭,不用认干爹拜码头当Hellkitty。

再说了,即便你叫范小妹,有那小鸡肚肠的男人,照样效法不进洞房的秦少游,嫉妒你比他有才。真有心胸的好男人,大概也不介意与你兄弟相称,群爷并起吧?女人都走出院落成爷了,男人总不能自甘娘下去吧?

字典翻译专稿内容,转载请注明出处
不够精彩?
上一篇 : 请重新就座
最新更新
精品分类
PC端 | 移动端 | mip端
字典翻译(zidianfy.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
电话:  邮箱:
Copyright©2009-2021 字典翻译 zidianfy.com 版权所有 闽ICP备2022014709号-7
lyric 頭條新聞