当前位置 :
猴子与乌龟

从前,有只猴子在树林中自由自在地生活,还和一只乌龟交上了朋友。它们经常在一起玩耍、谈天,过得十分愉快,成了莫逆之交。

猴子与乌龟

乌龟的老婆见乌龟经常早出晚归,怀疑它是否在外面与其他雌乌龟,有什么不正当的关系。有一天,它追问乌龟道:“你天天在外面瞎晃,到底都在干些什么?是不是认识了什么不正经的雌乌龟?”

乌龟说:“你别胡思乱想。我和一只猴子交了朋友,这只猴子很聪明,我们经常在一起玩耍、谈天,不知不觉地,时间就过去了,所以回家晚了。”

乌龟的老婆起先不相信,后来搞明白了,知道丈夫的确天天和猴子在一起,并没有干什么坏事。可是它心中想:“这只猴子,引得我丈夫天天不在家,要是能想个办法把它杀了,我丈夫就不会天天往外跑了。”

于是它开始装病,哼哼唧唧地,躺在床上直叫心口疼。

乌龟急了,到处张罗着给它请医生、找药,但它的病怎么也不好。它对乌龟说:“你不要白辛苦了,你找的那些药都治不了我的病。我的病太重了,只有吃了和你要好的那只猴子的心肝才能好。”

乌龟说:“猴子是我的好朋友,我们两个过命的交情,说过要同生死、共患难,怎么能用它的心肝来为你治病呢?”

乌龟的老婆发了火,叫道:“朋友!朋友!你怎么不想想,我是你的老婆!是老婆亲?还是朋友亲?人家都说夫妻一体,同命相依,你不向着我,反而向着猴子,天下哪有这种道理?”

乌龟被逼得无奈,又怕老婆真的死了,只好答应。

乌龟来到猴子家,对猴子说:“我多次到您家,承您好吃好喝地招待,心中十分感谢。可是您一次也没去过我家,今天我想请您到我家吃顿便饭。”

猴子说:“我生活在陆地上,您家在河那边,要怎么去呢?”

乌龟说:“没关系!我可以背您过去。”

猴子便高兴地答应了。

乌龟背着猴子游到河中央,对猴子说:“有件事,我想还是对您讲明了好。

今天请您到我家,不是为了别的,只因我妻子病重,生命垂危,要吃了您的心肝才会好,想请您帮帮忙。”

猴子听了,大吃一惊,心想:“真是知人知面不知心,我与乌龟做了这么长时间的朋友,可是今天它竟然想要害死我。”想逃嘛!这时已到了河中央,根本没法子逃。

猴子想了想,不动声色地说:“唉!您这只乌龟!既然如此,您为什么不早点告诉我?今天早晨,我把心肝挂在河岸边的那棵大树上,想让它们晒晒太阳。

您早点告诉我,我不就顺便带来了吗?真是的。快!载我回去取心肝。”

乌龟听说猴子的心肝没带着,挂在树上晒太阳,只好转身往回游。

猴子到了岸边,马上蹦下龟背,爬到树上,为自己脱离了危险而高兴得直翻筋斗。

乌龟在树下眼巴巴地等着,见猴子在树上翻筋斗,就是不下树,便催促道:“你快拿着心肝到我家去呀!怎么在树上不下来了,一个劲地翻什么筋斗呢?”

猴子气呼呼地骂道:“你这个笨蛋!天下还有比你更笨的吗?哪有把心肝挂在树上的?我和你交朋友,说好要同生死、共患难,没想到你却背地里算计我,要谋害我的性命!从今以后,我和你一刀两断。”

乌龟只好垂头丧气地爬走了。

字典翻译专稿内容,转载请注明出处
不够精彩?
最新更新
精品分类
PC端 | 移动端 | mip端
字典翻译(zidianfy.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
电话:  邮箱:
Copyright©2009-2021 字典翻译 zidianfy.com 版权所有 闽ICP备2022014709号-7
lyric 頭條新聞