开花的“石头”
一
有一只小银狐，他很喜欢往家里捡东西。
无论是一枚树叶，一朵小花，还是一片羽毛，一枚卵石，凡是小银狐看着好看的东西，他都会捡起来带回家去。
在小银狐捡回家的东西中，最多的还是卵石。这些卵石有灰色的、青色的、白色的，还有土黄色的。
开始，银狐妈妈对小银狐往家里捡东西并不反感，她以为，这只不过是像小银狐这个年龄的孩子的一个爱好，随着年龄的增长，他的爱好自然会转移到其它方面去。可是，没过多久，银狐妈妈便感到，不能让小银狐的这一爱好再继续下去了。
本来，小银狐捡回的东西是放在洞里的，后来，洞里装不下了，他又开始在洞外堆积，仅两个多月的时间，洞外便积攒了一大堆东西。这令银狐妈妈非常不安。因为洞外有这么多东西，很容易引起猎人的注意，这对银狐来说，是非常危险的。
银狐妈妈把自己的想法告诉了小银狐，并建议小银狐把洞外的东西都扔掉，从此以后不再往家里捡东西。
听了妈妈的话，小银狐很难过。但他也知道，对一只银狐来说，任何爱好都比不上安全重要。于是，他决定按照妈妈的话去做。可是，当他真的拿起那些东西要扔掉的时候，又有些舍不得了。
“这可都是些宝贝呀，就这么扔掉，太可惜了！”小银狐看着洞外由树叶、花儿、羽毛、卵石堆积而成的小山，心想，“这些宝贝在我家的洞外是一种安全隐患，给它们换个地方这种隐患不就消除了吗！”
想到这里，小银狐笑了。他为自己想出这个高明的办法感到高兴。
于是，小银狐开始给他的宝贝搬家。
一趟，两趟，三趟……小银狐把他的宝贝都搬到了距离他们家百米以外的一处断崖下。
看到小银狐把他的宝贝搬走了，银狐妈妈也高兴地笑了。
二
时间在不知不觉中过去。转眼间，秋天到了。
有一天，小银狐捡到了一枚孔雀的羽毛，他很高兴地拿着这枚孔雀羽毛向他的宝贝山跑去。
“把羽毛放到哪里呢？”小银狐在宝贝山周围转着，选择合适的地点，他想把孔雀羽毛插在他的宝贝山上，因为这枚羽毛太漂亮了，应该放在最高的位置。
“咦，这是什么？”就在小银狐要把孔雀羽毛插到几枚卵石中间时，他忽然发现卵石上有一朵小小的花儿。
这是一朵白色的花儿，看上去跟小菊花有些相似。
他虽然也捡到过一些花儿，但那都是些枯萎了的花儿，而眼前的这朵花儿却精神抖擞地仰望着天空。
“是谁把花儿放到这里的呢？”小银狐想，“难道是有人知道我喜欢花儿，给我送来的不成？”
想到这里，小银狐想拿起花儿来嗅一嗅，看看是谁送来的，没想到，就在他拿起花儿的时候，一块石头也跟着离开了宝贝山。
小银狐这才发现，花儿原来是开在石头上的。小银狐又惊又喜，不觉大声喊道：“妈妈，我们的石头开花了！”
听到小银狐的喊声，银狐妈妈很快跑了过来。
银狐妈妈说：“瞎说什么呀，石头怎么会开花呢！”
“你看！”小银狐指着手中的“石头”说，“它上面不是开着花儿吗？”
三
银狐妈妈接过“石头”仔细观察了一番，然后笑着说：“这不是石头，这是生石花！”
“生石花？”小银狐说，“到底是石头呢，还是花呢？”
“当然是花了！”银狐妈妈说，“生石花是一种植物，你看！”银狐妈妈指着手中的两枚连在一起的“卵石”说，“这便是生石花肉质肥厚的叶子，它们两片对生连接，形似倒圆锥体，你再看这花茎，非常短，不仔细找就看不见！”
“哦，生石花！”小银狐自言自语地说，“我一直以为这就是一枚卵石呢，没想到它居然开出花来了！”
“知道它为什么要长成这个模样吗？”银狐妈妈笑着问。
小银狐摇了摇头，表示不知道。
银狐妈妈说：“生石花原产非洲南部，在原产地的砾石中生石花是很难被发现的，这是它为了防止小动物掠食而形成的自我保护天性，人们称之为‘拟态’。”
“好聪明的生石花呀！”小银狐高兴地说，“幸亏我把这枚‘卵石’捡了回来，不然的话，我还不知道地球上有这么一种花呢！”
银狐妈妈说：“好多朋友都没见过生石花呢，快去招呼朋友们来看看吧！”
“我家的‘石头’开花了，我家的‘石头’开花了！”
小银狐大声呼喊着，找朋友们来看花去了。
有一只小银狐，他很喜欢往家里捡东西。
无论是一枚树叶，一朵小花，还是一片羽毛，一枚卵石，凡是小银狐看着好看的东西，他都会捡起来带回家去。
在小银狐捡回家的东西中，最多的还是卵石。这些卵石有灰色的、青色的、白色的，还有土黄色的。
开始，银狐妈妈对小银狐往家里捡东西并不反感，她以为，这只不过是像小银狐这个年龄的孩子的一个爱好，随着年龄的增长，他的爱好自然会转移到其它方面去。可是，没过多久，银狐妈妈便感到，不能让小银狐的这一爱好再继续下去了。
本来，小银狐捡回的东西是放在洞里的，后来，洞里装不下了，他又开始在洞外堆积，仅两个多月的时间，洞外便积攒了一大堆东西。这令银狐妈妈非常不安。因为洞外有这么多东西，很容易引起猎人的注意，这对银狐来说，是非常危险的。
银狐妈妈把自己的想法告诉了小银狐，并建议小银狐把洞外的东西都扔掉，从此以后不再往家里捡东西。
听了妈妈的话，小银狐很难过。但他也知道，对一只银狐来说，任何爱好都比不上安全重要。于是，他决定按照妈妈的话去做。可是，当他真的拿起那些东西要扔掉的时候，又有些舍不得了。
“这可都是些宝贝呀，就这么扔掉，太可惜了！”小银狐看着洞外由树叶、花儿、羽毛、卵石堆积而成的小山，心想，“这些宝贝在我家的洞外是一种安全隐患，给它们换个地方这种隐患不就消除了吗！”
想到这里，小银狐笑了。他为自己想出这个高明的办法感到高兴。
于是，小银狐开始给他的宝贝搬家。
一趟，两趟，三趟……小银狐把他的宝贝都搬到了距离他们家百米以外的一处断崖下。
看到小银狐把他的宝贝搬走了，银狐妈妈也高兴地笑了。
二
时间在不知不觉中过去。转眼间，秋天到了。
有一天，小银狐捡到了一枚孔雀的羽毛，他很高兴地拿着这枚孔雀羽毛向他的宝贝山跑去。
“把羽毛放到哪里呢？”小银狐在宝贝山周围转着，选择合适的地点，他想把孔雀羽毛插在他的宝贝山上，因为这枚羽毛太漂亮了，应该放在最高的位置。
“咦，这是什么？”就在小银狐要把孔雀羽毛插到几枚卵石中间时，他忽然发现卵石上有一朵小小的花儿。
这是一朵白色的花儿，看上去跟小菊花有些相似。
他虽然也捡到过一些花儿，但那都是些枯萎了的花儿，而眼前的这朵花儿却精神抖擞地仰望着天空。
“是谁把花儿放到这里的呢？”小银狐想，“难道是有人知道我喜欢花儿，给我送来的不成？”
想到这里，小银狐想拿起花儿来嗅一嗅，看看是谁送来的，没想到，就在他拿起花儿的时候，一块石头也跟着离开了宝贝山。
小银狐这才发现，花儿原来是开在石头上的。小银狐又惊又喜，不觉大声喊道：“妈妈，我们的石头开花了！”
听到小银狐的喊声，银狐妈妈很快跑了过来。
银狐妈妈说：“瞎说什么呀，石头怎么会开花呢！”
“你看！”小银狐指着手中的“石头”说，“它上面不是开着花儿吗？”
三
银狐妈妈接过“石头”仔细观察了一番，然后笑着说：“这不是石头，这是生石花！”
“生石花？”小银狐说，“到底是石头呢，还是花呢？”
“当然是花了！”银狐妈妈说，“生石花是一种植物，你看！”银狐妈妈指着手中的两枚连在一起的“卵石”说，“这便是生石花肉质肥厚的叶子，它们两片对生连接，形似倒圆锥体，你再看这花茎，非常短，不仔细找就看不见！”
“哦，生石花！”小银狐自言自语地说，“我一直以为这就是一枚卵石呢，没想到它居然开出花来了！”
“知道它为什么要长成这个模样吗？”银狐妈妈笑着问。
小银狐摇了摇头，表示不知道。
银狐妈妈说：“生石花原产非洲南部，在原产地的砾石中生石花是很难被发现的，这是它为了防止小动物掠食而形成的自我保护天性，人们称之为‘拟态’。”
“好聪明的生石花呀！”小银狐高兴地说，“幸亏我把这枚‘卵石’捡了回来，不然的话，我还不知道地球上有这么一种花呢！”
银狐妈妈说：“好多朋友都没见过生石花呢，快去招呼朋友们来看看吧！”
“我家的‘石头’开花了，我家的‘石头’开花了！”
小银狐大声呼喊着，找朋友们来看花去了。
字典翻译专稿内容，转载请注明出处
不够精彩？
最新更新
精品分类
热门故事会推荐
邮箱： 