当前位置 :
爱是心中最温柔的守候

这个故事发生在2005年的美国。有人把这个故事做成片段,放在网上,一个关于爱和死亡的故事。

爱是心中最温柔的守候

凯蒂和尼克是彼此的甜心,凯蒂刚上大学,在2002年的情人节被查出癌症。她所有的梦想都暂时搁浅,不得不接受残酷的治疗。她依然爱笑,从来不让人觉得她患了绝症。她的善良也感动着尼克,她对尼克承诺说,病一好,就嫁给他。

嫁给心爱的人,做一个美丽的新娘,是她从小的梦想。然而她的身体越来越弱,在和病魔搏斗三年后,医生有些无奈地宣布,她命在旦夕,生命垂危。她不愿相信,依然用爱眼看着尼克,幻想奇迹出现,可以做他的新娘。尼克陪着她化疗,不忍心看她饱受病魔折磨,他要让自己最爱的女子做最美丽的新娘。他在病房里向她求婚了,这惊呆了她。她被爱的幸福围绕,在病房里准备着婚礼。

癌细胞在和她赛跑,她定做的婚纱,由于体重不断下降而一改再改,她的肉体被癌细胞侵蚀,内脏功能越来越差,她打吗啡针止痛,不相信自己会在婚礼前被上帝带走。婚礼上她还吸着氧,站着宣誓完爱的誓言,再也没有站起来的力气。她坐在轮椅上,肢体像被蚂蚁咬般疼痛,病体如此虚弱,内心却如此开怀,笑容如此美丽,美得让人心碎。她听着夫君为她献歌,看着父母为她喜悦,接受着亲戚朋友的祝福,感受到自己是天下最被关爱、最最幸福的人。

佳人香消玉殒,留在人们记忆中,爱人印象里的却是她满足的笑脸,对生命坦然的笑意。她被人爱过,虽然幸福是如此短暂,却如此稀有浪漫无私,已胜过一生一世,生生世世。莎士比亚曾说,哪里有真爱存在,哪里就有奇迹。她没有盼到奇迹,但那已经不重要,她爱过经历过,这才是最重要的。

莎翁在《仲夏夜之梦》里说:真爱无坦途,真诚的爱情之路永不会是平坦的。童话中的圆满结局,似乎永远和现实相去甚远。然而,孩子们成长的世界,还是被写满了童话,毕竟,我们永远都幻想,这世界,最终是美好的童话王国。因为有爱,因爱是人们心中最温柔的守候。哪怕只有短暂的爱,也足以让这个世界动容。

字典翻译专稿内容,转载请注明出处
不够精彩?
上一篇 : 表哥闹离婚
下一篇 : 母亲的爆米花
最新更新
精品分类
PC端 | 移动端 | mip端
字典翻译(zidianfy.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
电话:  邮箱:
Copyright©2009-2021 字典翻译 zidianfy.com 版权所有 闽ICP备2022014709号-7
lyric 頭條新聞