一位好父亲
身为警察的他身经百战，受过歹徒的枪击，那张坚毅和消瘦的脸上写着的是二十多年的公安生活。
此刻他就坐在镜头前，平静、随和，听到嘉宾有趣的话，还会腼腆地笑笑。
有位在场观众问他，我看过你的报道，你空手和歹徒搏斗过，又真枪实弹地和歹徒对峙过，现在你身上的枪伤据说有5处，请问哪一次战斗最凶险，最让你刻骨铭心？
他歪了一下头，平静地说：“那就是我的工作，等我冲上去了，就不会感觉到什么危险。如果有，那么也许就是那一次吧。
“5年前，我女儿5岁。女儿是五月四号出生的，那天正好我休假，我带女儿到公园玩，公园有很多游客，气氛很好，没觉得有什么两样。女儿玩着玩着就走远了，但我还是用眼瞄着她。就在此时，我看到一个中年男子从我眼前走过，那人还朝我扫了一眼。我心里就格登一下，出于职业敏感，我觉得这个人似曾相识，但又想不起来在哪儿见过。
“我看到那个男人径直朝我女儿走去，我猛然惊觉，这个人像极了多年前我主办的一起案子的嫌疑分子。
“我的第一个直觉就是他认识我女儿，他想挟持我女儿报复我。那一刻我心里咚咚地狂跳起来。我站起身，想冲上前去，但看到他就站在我女儿身边，朝我这边看。我竟然跨不出步，也喊不出声。
“但奇怪的是，那人站了一会儿，又走远了。
“我再一想，就哑然失笑了。当年那个嫌疑分子早已归案，那个中年男子不过长得和他很像罢了。
“这就是我从事警察工作以来第一次感到最为凶险的时刻，一直记忆犹新。”
他说罢，许多观众都报以热烈的掌声。电视机前的我，为一位人民警察，也为一位好父亲差点流泪。
此刻他就坐在镜头前，平静、随和，听到嘉宾有趣的话，还会腼腆地笑笑。
有位在场观众问他，我看过你的报道，你空手和歹徒搏斗过，又真枪实弹地和歹徒对峙过，现在你身上的枪伤据说有5处，请问哪一次战斗最凶险，最让你刻骨铭心？
他歪了一下头，平静地说：“那就是我的工作，等我冲上去了，就不会感觉到什么危险。如果有，那么也许就是那一次吧。
“5年前，我女儿5岁。女儿是五月四号出生的，那天正好我休假，我带女儿到公园玩，公园有很多游客，气氛很好，没觉得有什么两样。女儿玩着玩着就走远了，但我还是用眼瞄着她。就在此时，我看到一个中年男子从我眼前走过，那人还朝我扫了一眼。我心里就格登一下，出于职业敏感，我觉得这个人似曾相识，但又想不起来在哪儿见过。
“我看到那个男人径直朝我女儿走去，我猛然惊觉，这个人像极了多年前我主办的一起案子的嫌疑分子。
“我的第一个直觉就是他认识我女儿，他想挟持我女儿报复我。那一刻我心里咚咚地狂跳起来。我站起身，想冲上前去，但看到他就站在我女儿身边，朝我这边看。我竟然跨不出步，也喊不出声。
“但奇怪的是，那人站了一会儿，又走远了。
“我再一想，就哑然失笑了。当年那个嫌疑分子早已归案，那个中年男子不过长得和他很像罢了。
“这就是我从事警察工作以来第一次感到最为凶险的时刻，一直记忆犹新。”
他说罢，许多观众都报以热烈的掌声。电视机前的我，为一位人民警察，也为一位好父亲差点流泪。
字典翻译专稿内容，转载请注明出处
不够精彩？
上一篇 : 教育神童
下一篇 : 张致富和他妻子的幸福生活
精品推荐
最新更新
精品分类
热门故事会推荐
邮箱： 