穿蓑衣的鱼儿
一
一天上午，小蝴蝶鱼、小神仙鱼、小石斑鱼、小丑鱼相约在珊瑚礁海域玩捉迷藏的游戏。
他们先用剪刀石头布的办法选出先有小蝴蝶鱼负责寻找藏匿者，接着，小蝴蝶鱼便背对着他们，给他们五分钟的时间，让他们分头去藏起来。
五分钟一到，小蝴蝶鱼便开始寻找了。
小蝴蝶鱼知道小神仙鱼对珊瑚丛最熟悉，所以，没费多大功夫，小蝴蝶鱼就在珊瑚丛中找到了小神仙鱼。
小蝴蝶鱼让小神仙鱼在珊瑚丛附近等着，自己又去找小石斑鱼。
小蝴蝶鱼知道小石斑鱼善于利用自己的肤色伪装成石头，所以，没过多久，小蝴蝶鱼便在一块大石头的后面找到了小石斑鱼。
小蝴蝶鱼让小石斑鱼也到珊瑚丛附近等着，自己又去找小丑鱼。
小蝴蝶鱼知道小丑鱼和海葵是好朋友，他推测小丑鱼藏到海葵丛中去了。可是，海葵的触手上有毒，这也是大家都知道的，所以，小蝴蝶鱼来到海葵附近后，只对着海葵高喊小丑鱼的名字，却不敢到海葵丛中去寻找。
喊了好久，也不见小丑鱼出来。小蝴蝶鱼急得团团转。
二
“小蝴蝶鱼，你们在干什么呢？”
忽然，一个陌生的声音传到小蝴蝶鱼耳中。
循声望去，小蝴蝶鱼不觉一怔：“怎么回事呢？鱼儿还有穿蓑衣的吗？”
这是一条小蝴蝶鱼从未见过的鱼儿，他的体长在20公分左右，身体呈纺锤形，肤色有红棕色和白色相间的条纹组成，让人感到奇怪的是，他的身上居然穿着一件只有在下雨天才能见到的，人类穿的那种蓑衣。
“你是——”小蝴蝶鱼说，“我怎么从未见过你呢？”
穿着蓑衣的鱼儿说：“我叫蓑鮋，多数时间都在海底活动，很少跟朋友们交往，所以你不认识我。”
“哦，蓑鮋，名字跟你的衣服倒是很一致的。”
接着，小蝴蝶鱼把跟朋友们玩捉迷藏的游戏，小丑鱼藏到了有毒的海葵丛中，自己不敢进去找小丑鱼的情况告诉了蓑鮋。
蓑鮋说：“是啊，你不能进去找他，一旦被海葵的毒触手刺中，那是很危险的。”
“可是找不到小丑鱼，我们就没法继续玩啊！”小蝴蝶鱼指着珊瑚丛附近说，“小神仙鱼和小石斑鱼还在那边等着我呢！”
说到这里，小蝴蝶鱼忽然眼睛一亮，心想：“我何不借蓑鮋的蓑衣来穿一穿呢？穿着蓑衣到海葵丛中找小丑鱼，即使被海葵的毒触手刺中，也只是刺在蓑衣上，不会伤害到我的身体。”
想到这里，小蝴蝶鱼把自己的想法告诉了蓑鮋。
“这——”蓑鮋为难地说，“这怎么行呢，我的蓑衣……”
看到蓑鮋有些迟疑，还没等蓑鮋把话说完，小蝴蝶鱼就打断他的话说：“不愿借就算了，再见！”
小蝴蝶鱼转身向珊瑚丛游去。他一边游还一边嘟哝着说：“怪不得一个朋友也没有呢，这么小气，谁愿意跟你做朋友呢！”
看着小蝴蝶鱼越游越远，蓑鮋无奈地摇了摇头，向海底游去。
三
游着游着，小蝴蝶鱼感到有些饿了，他想先找点吃的后再去找朋友们。于是，小蝴蝶鱼向一处海藻丛游去。
就在这时，小蝴蝶鱼忽然看到无数大大小小的鱼儿，急匆匆地从自己的身边游过。
小蝴蝶鱼赶忙拦住一条小黄鱼问道：“怎么了？”
小黄鱼说：“前面发现有大梭鱼，快跑吧！”
听说发现了大梭鱼，小蝴蝶鱼也惊慌失措地跟着逃亡的队伍向前游去。
可是，由于又累又饿，小蝴蝶鱼体力不支，渐渐落在了后面。
“小蝴蝶鱼，你跑不了了！”大梭鱼凶恶的吆喝声已经传到小蝴蝶鱼的耳中。
小蝴蝶鱼知道，跑是跑不过大梭鱼的，于是他想找个地方先躲一躲。
当看到有一处珊瑚礁的缝隙可以暂且作为藏身之处时，小蝴蝶鱼赶忙游了进去。
大梭鱼发现小蝴蝶鱼突然失踪了，很是生气，他绕着珊瑚礁转了一圈又一圈，大有不吃掉小黄鱼决不罢休之势。
“这可怎么办呢？”小蝴蝶鱼心想，“总躲在这个缝隙中早晚会饿死的呀！”
就在小蝴蝶鱼愁眉不展之时，他忽然看到蓑鮋不急不躁地向这边游过来。
“哎呀，不好！”小蝴蝶鱼担心地想，“这下蓑鮋可能要被大梭鱼吃掉了！”
小蝴蝶鱼虽然对蓑鮋没有把蓑衣借给自己有些不开心，但看到一个鲜活的生命即将被大梭鱼吞噬，他还是很难过的。
于是，小蝴蝶鱼向着蓑鮋大喊：“快到我这里来，大梭鱼进不来！”
可是，蓑鮋好像没听到小蝴蝶鱼的话似的，反而向着大梭鱼游去。
小蝴蝶鱼眼看着大梭鱼把蓑鮋含在了嘴里。
四
就在小蝴蝶鱼为蓑鮋失去生命而难过的时候，忽然，他看到蓑鮋又从大梭鱼的嘴里出来了。
而刚才还凶猛无比的大梭鱼，这时却像喝醉了酒似的，歪歪斜斜地向远处游去。
看到大梭鱼游远了，小蝴蝶鱼从珊瑚礁的缝隙中游出来，来到蓑鮋面前说：“谢谢你打退了大梭鱼，你没事吧？”
“我没事！”蓑鮋说，“大梭鱼中毒了，他不会再到这里来了！”
“这是怎么回事呢？”小蝴蝶鱼看着蓑鮋不解地问。
蓑鮋说：“刚才我还没来得及给你解释，你就走了。是这样，其实我并没有穿什么蓑衣，你所看到的蓑衣，其实是由我身上的鱼鳍进化成的鳍条组成的。我们蓑鮋鳍条根部及周围的皮瓣含有能够分泌毒液的毒腺，能毒晕甚至毒死其它鱼儿。即使是人类，如果不小心被我们刺破皮肤，虽不至于被毒死，伤口也会疼痛难忍、肿胀发炎。”
“哦，原来是这样！”小蝴蝶鱼说，“对不起，是我误解你了！”
说着，小蝴蝶鱼就要游过去跟蓑鮋握手以示歉意。
蓑鮋赶忙制止说：“不要靠近我，不然的话，你也会中毒的。”
小蝴蝶鱼赶忙又退了回来。
“小蝴蝶鱼，你在哪里？”就在这时，大海里响起小神仙鱼、小石斑鱼、小丑鱼寻找小蝴蝶鱼的喊声。
小蝴蝶鱼邀请蓑鮋说：“我们一块去玩游戏好吗？”
蓑鮋点点头，跟着小蝴蝶鱼向呼喊声传来的方向游去。
来到小伙伴们跟前，小蝴蝶鱼向他们介绍了蓑鮋的情况，然后问小丑鱼说：“我在海葵丛前叫你，你怎么就不出来呢？”
小丑鱼说：“我根本就没藏到海葵丛中！”
接着，小丑鱼把担心自己藏到海葵丛中朋友不敢去找他，便藏到了一处海带里面，以及在海带丛中待了很久，小蝴蝶鱼都没去找他，只好自己游出来的经过告诉了小蝴蝶鱼。
说吧，小丑鱼提议说：“我们来比赛谁跑得快好吗？”
小伙伴们一起玩起了赛跑的游戏。
一天上午，小蝴蝶鱼、小神仙鱼、小石斑鱼、小丑鱼相约在珊瑚礁海域玩捉迷藏的游戏。
他们先用剪刀石头布的办法选出先有小蝴蝶鱼负责寻找藏匿者，接着，小蝴蝶鱼便背对着他们，给他们五分钟的时间，让他们分头去藏起来。
五分钟一到，小蝴蝶鱼便开始寻找了。
小蝴蝶鱼知道小神仙鱼对珊瑚丛最熟悉，所以，没费多大功夫，小蝴蝶鱼就在珊瑚丛中找到了小神仙鱼。
小蝴蝶鱼让小神仙鱼在珊瑚丛附近等着，自己又去找小石斑鱼。
小蝴蝶鱼知道小石斑鱼善于利用自己的肤色伪装成石头，所以，没过多久，小蝴蝶鱼便在一块大石头的后面找到了小石斑鱼。
小蝴蝶鱼让小石斑鱼也到珊瑚丛附近等着，自己又去找小丑鱼。
小蝴蝶鱼知道小丑鱼和海葵是好朋友，他推测小丑鱼藏到海葵丛中去了。可是，海葵的触手上有毒，这也是大家都知道的，所以，小蝴蝶鱼来到海葵附近后，只对着海葵高喊小丑鱼的名字，却不敢到海葵丛中去寻找。
喊了好久，也不见小丑鱼出来。小蝴蝶鱼急得团团转。
二
“小蝴蝶鱼，你们在干什么呢？”
忽然，一个陌生的声音传到小蝴蝶鱼耳中。
循声望去，小蝴蝶鱼不觉一怔：“怎么回事呢？鱼儿还有穿蓑衣的吗？”
这是一条小蝴蝶鱼从未见过的鱼儿，他的体长在20公分左右，身体呈纺锤形，肤色有红棕色和白色相间的条纹组成，让人感到奇怪的是，他的身上居然穿着一件只有在下雨天才能见到的，人类穿的那种蓑衣。
“你是——”小蝴蝶鱼说，“我怎么从未见过你呢？”
穿着蓑衣的鱼儿说：“我叫蓑鮋，多数时间都在海底活动，很少跟朋友们交往，所以你不认识我。”
“哦，蓑鮋，名字跟你的衣服倒是很一致的。”
接着，小蝴蝶鱼把跟朋友们玩捉迷藏的游戏，小丑鱼藏到了有毒的海葵丛中，自己不敢进去找小丑鱼的情况告诉了蓑鮋。
蓑鮋说：“是啊，你不能进去找他，一旦被海葵的毒触手刺中，那是很危险的。”
“可是找不到小丑鱼，我们就没法继续玩啊！”小蝴蝶鱼指着珊瑚丛附近说，“小神仙鱼和小石斑鱼还在那边等着我呢！”
说到这里，小蝴蝶鱼忽然眼睛一亮，心想：“我何不借蓑鮋的蓑衣来穿一穿呢？穿着蓑衣到海葵丛中找小丑鱼，即使被海葵的毒触手刺中，也只是刺在蓑衣上，不会伤害到我的身体。”
想到这里，小蝴蝶鱼把自己的想法告诉了蓑鮋。
“这——”蓑鮋为难地说，“这怎么行呢，我的蓑衣……”
看到蓑鮋有些迟疑，还没等蓑鮋把话说完，小蝴蝶鱼就打断他的话说：“不愿借就算了，再见！”
小蝴蝶鱼转身向珊瑚丛游去。他一边游还一边嘟哝着说：“怪不得一个朋友也没有呢，这么小气，谁愿意跟你做朋友呢！”
看着小蝴蝶鱼越游越远，蓑鮋无奈地摇了摇头，向海底游去。
三
游着游着，小蝴蝶鱼感到有些饿了，他想先找点吃的后再去找朋友们。于是，小蝴蝶鱼向一处海藻丛游去。
就在这时，小蝴蝶鱼忽然看到无数大大小小的鱼儿，急匆匆地从自己的身边游过。
小蝴蝶鱼赶忙拦住一条小黄鱼问道：“怎么了？”
小黄鱼说：“前面发现有大梭鱼，快跑吧！”
听说发现了大梭鱼，小蝴蝶鱼也惊慌失措地跟着逃亡的队伍向前游去。
可是，由于又累又饿，小蝴蝶鱼体力不支，渐渐落在了后面。
“小蝴蝶鱼，你跑不了了！”大梭鱼凶恶的吆喝声已经传到小蝴蝶鱼的耳中。
小蝴蝶鱼知道，跑是跑不过大梭鱼的，于是他想找个地方先躲一躲。
当看到有一处珊瑚礁的缝隙可以暂且作为藏身之处时，小蝴蝶鱼赶忙游了进去。
大梭鱼发现小蝴蝶鱼突然失踪了，很是生气，他绕着珊瑚礁转了一圈又一圈，大有不吃掉小黄鱼决不罢休之势。
“这可怎么办呢？”小蝴蝶鱼心想，“总躲在这个缝隙中早晚会饿死的呀！”
就在小蝴蝶鱼愁眉不展之时，他忽然看到蓑鮋不急不躁地向这边游过来。
“哎呀，不好！”小蝴蝶鱼担心地想，“这下蓑鮋可能要被大梭鱼吃掉了！”
小蝴蝶鱼虽然对蓑鮋没有把蓑衣借给自己有些不开心，但看到一个鲜活的生命即将被大梭鱼吞噬，他还是很难过的。
于是，小蝴蝶鱼向着蓑鮋大喊：“快到我这里来，大梭鱼进不来！”
可是，蓑鮋好像没听到小蝴蝶鱼的话似的，反而向着大梭鱼游去。
小蝴蝶鱼眼看着大梭鱼把蓑鮋含在了嘴里。
四
就在小蝴蝶鱼为蓑鮋失去生命而难过的时候，忽然，他看到蓑鮋又从大梭鱼的嘴里出来了。
而刚才还凶猛无比的大梭鱼，这时却像喝醉了酒似的，歪歪斜斜地向远处游去。
看到大梭鱼游远了，小蝴蝶鱼从珊瑚礁的缝隙中游出来，来到蓑鮋面前说：“谢谢你打退了大梭鱼，你没事吧？”
“我没事！”蓑鮋说，“大梭鱼中毒了，他不会再到这里来了！”
“这是怎么回事呢？”小蝴蝶鱼看着蓑鮋不解地问。
蓑鮋说：“刚才我还没来得及给你解释，你就走了。是这样，其实我并没有穿什么蓑衣，你所看到的蓑衣，其实是由我身上的鱼鳍进化成的鳍条组成的。我们蓑鮋鳍条根部及周围的皮瓣含有能够分泌毒液的毒腺，能毒晕甚至毒死其它鱼儿。即使是人类，如果不小心被我们刺破皮肤，虽不至于被毒死，伤口也会疼痛难忍、肿胀发炎。”
“哦，原来是这样！”小蝴蝶鱼说，“对不起，是我误解你了！”
说着，小蝴蝶鱼就要游过去跟蓑鮋握手以示歉意。
蓑鮋赶忙制止说：“不要靠近我，不然的话，你也会中毒的。”
小蝴蝶鱼赶忙又退了回来。
“小蝴蝶鱼，你在哪里？”就在这时，大海里响起小神仙鱼、小石斑鱼、小丑鱼寻找小蝴蝶鱼的喊声。
小蝴蝶鱼邀请蓑鮋说：“我们一块去玩游戏好吗？”
蓑鮋点点头，跟着小蝴蝶鱼向呼喊声传来的方向游去。
来到小伙伴们跟前，小蝴蝶鱼向他们介绍了蓑鮋的情况，然后问小丑鱼说：“我在海葵丛前叫你，你怎么就不出来呢？”
小丑鱼说：“我根本就没藏到海葵丛中！”
接着，小丑鱼把担心自己藏到海葵丛中朋友不敢去找他，便藏到了一处海带里面，以及在海带丛中待了很久，小蝴蝶鱼都没去找他，只好自己游出来的经过告诉了小蝴蝶鱼。
说吧，小丑鱼提议说：“我们来比赛谁跑得快好吗？”
小伙伴们一起玩起了赛跑的游戏。
字典翻译专稿内容，转载请注明出处
不够精彩？
最新更新
精品分类
热门故事会推荐
邮箱： 